Frank Velasquez feat. El Chapo De Sinaloa - Le Diré Que Me Gusta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Velasquez feat. El Chapo De Sinaloa - Le Diré Que Me Gusta




Le Diré Que Me Gusta
Je lui dirai que je l'aime
Estoy enamorado
Je suis amoureux
De alguien muy especial
De quelqu'un de très spécial
Desde hace tiempo me gusta
Depuis longtemps, je l'aime
Pero no se conquistar
Mais je ne sais pas la conquérir
No soy un romántico
Je ne suis pas un romantique
Ni soy un don Juan
Ni un Don Juan
No soy un poeta
Je ne suis pas un poète
No se enamorar
Je ne sais pas tomber amoureux
No de expresiones
Je ne connais pas les expressions
Me cohíbo al hablar
Je suis gêné de parler
Soy un ranchero que nunca
Je suis un rancher qui n'a jamais
Se atreve ni hablar
Osé parler
Pues córtale flores
Alors, cueille-lui des fleurs
En el campo hay demas
Il y en a beaucoup dans les champs
Muéstrale que eres
Montre-lui que tu es
Su hombre ideal
L'homme idéal pour elle
Las estrellas, la luna
Les étoiles, la lune
Se las puede bajar
Tu peux les lui faire descendre
Dile que jamás
Dis-lui que jamais
La vas a lastimar
Tu ne la blesseras
Le diré que me gusta
Je lui dirai que je l'aime
Que me quiero casar
Que je veux l'épouser
Y que nunca en la vida
Et que jamais dans ma vie
Le voy a fallar
Je ne la trahirai
Le diré que me gusta
Je lui dirai que je l'aime
La voy a enamorar
Je vais la conquérir
Ya veras que muy pronto
Tu verras, très vite
La vas a conquistar
Tu la conquéreras
Pues córtale flores
Alors, cueille-lui des fleurs
En el campo hay demás
Il y en a beaucoup dans les champs
Muéstrale que eres
Montre-lui que tu es
Su hombre ideal
L'homme idéal pour elle
Las estrellas, la luna
Les étoiles, la lune
Se las puede bajar
Tu peux les lui faire descendre
Dile que jamás
Dis-lui que jamais
La vas a lastimar
Tu ne la blesseras
Le diré que me gusta
Je lui dirai que je l'aime
Que me quiero casar
Que je veux l'épouser
Y que nunca en la vida
Et que jamais dans ma vie
Le voy a fallar
Je ne la trahirai
Le diré que me gusta
Je lui dirai que je l'aime
La voy a enamorar
Je vais la conquérir
Ya veras que muy pronto
Tu verras, très vite
La vas a conquistar
Tu la conquéreras
Le diré que me gusta
Je lui dirai que je l'aime
Que me quiero casar
Que je veux l'épouser
Y que nunca en la vida
Et que jamais dans ma vie
Le voy a fallar
Je ne la trahirai
Le diré que me gusta
Je lui dirai que je l'aime
La voy a enamorar
Je vais la conquérir
Ya veras que muy pronto
Tu verras, très vite
La vas a conquistar
Tu la conquéreras
La vas a conquistar
Tu la conquéreras





Frank Velasquez feat. El Chapo De Sinaloa - Le Diré Que Me Gusta
Album
Le Diré Que Me Gusta
date of release
28-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.