Frank Zander - Harry mit der großen Hand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Zander - Harry mit der großen Hand




Harry mit der großen Hand
Гарри с большой рукой
Harry mit dem großen bumms, Harry mit dem rießen rums harry geht durch jede Wand Harry mit der großen Hand!
Гарри с мощным ударом, Гарри с оглушительным грохотом, Гарри проходит сквозь любую стену, Гарри с большой рукой!
Es giebt ein Mann den man Harry nant, den man pur durch seie struktur kennt.
Есть мужчина, по имени Гарри, которого знают исключительно благодаря его фактуре.
Wie ein Schrank so breit, wie ein Baum so groß macht alle atemlos (ja) wo er geht sich bewegt da wird es stil jeder hollt ihm ein Bier auch wenn ers nicht will!
Широкий, как шкаф, высокий, как дерево, он заставляет всех затаить дыхание (да), куда бы он ни пошёл, всё замирает, каждый приносит ему пиво, даже если он его не хочет!
Sein T-shirt straft, seine Muskel Kraft was ihm respekt verschaft!
Его футболка обтягивает мощные мускулы, что внушает уважение!
Keiner macht sich gerne unbeliebt, niemand tritt ihm auf den Fuß.
Никто не хочет быть у него в немилости, никто не наступает ему на пятки.
Und wenn er sieht das es Ärger giebt hält er cool die Hand zum gruß,, liebe Leute immer schön freundlich bleiben" (ref:)
И если он видит, что назревает конфликт, он спокойно протягивает руку в знак приветствия: "Дорогие люди, давайте всегда будем вежливы друг с другом" (Припев):
Harry mit dem großen bums, Harry mit dem rießen rums Harry geht durch jede wand Harry mit der großen Hand!
Гарри с мощным ударом, Гарри с оглушительным грохотом, Гарри проходит сквозь любую стену, Гарри с большой рукой!
Jeder Spargel wird zum Stier, trinkt Harry mit ihm an der Bar ein Bier.
Любой доходяга превращается в быка, выпив с Гарри пиво в баре.
Jeder fühlt sich stark undter seinem Schutz und haut voll auf den Putz!
Каждый чувствует себя сильным под его защитой и пускается во все тяжкие!
Auch die Frauen sind auf ihn fixiert sie umschwärmen ihn völlig unscheniert, und baggert da einer zu brutal rufen sie,, harry komm doch mal!" schon sind die typen ausgebremmst noch befor sich was bewegt, unschlagbar ist das Argument wenn er seine Hand erhebt,, liebe Leute immer schön freundlich bleiben" (REF:) Harry mit dem großen bums, Harry mit dem rießen rums, Harry geht durch jede Wand!
Даже женщины без ума от него, они роятся вокруг него совершенно бесцеремонно, а если какой-то парень начинает вести себя слишком нагло, они кричат: "Гарри, подойди-ка сюда!" И вот уже эти типы выведены из строя ещё до того, как успели что-то сделать. Непревзойденный аргумент когда он поднимает свою руку: "Дорогие люди, давайте всегда будем вежливы друг с другом!" (Припев): Гарри с мощным ударом, Гарри с оглушительным грохотом, Гарри проходит сквозь любую стену!
Haeey mit der großen Hand!
Гарри с большой рукой!
Doch im Hertzen ist er gut und sanft er hat noch niemandem so richtig weh getan, und so sitzt er mit ner Hullo am Tisch als fehlt wie immer sein Seemansgarn, ist lange zeit zur See gefahrn.
Но в душе он добрый и нежный, он никогда никому по-настоящему не причинял боли, и вот он сидит с девочкой за столиком, как всегда травит свои байки моряка, долгое время ходил по морям.
Und wenn er geht riechts leicht nach Fisch (REF:) Harry mit dem Großen bums,
И когда он уходит, слегка пахнет рыбой. (Припев): Гарри с мощным ударом,
Harry mit dem Rießen rums,
Гарри с оглушительным грохотом,
Harry geht durch jede Wand!
Гарри проходит сквозь любую стену!
Harry mit der großen Hand!
Гарри с большой рукой!
Harry ist der ur ur Knall, Harry kommt bei überschall,
Гарри это настоящий взрыв, Гарри приходит со сверхзвуковой скоростью,
Harry der ist Stadtbekannt!
Гарри известен всему городу!
Harry mit der großen Hand!
Гарри с большой рукой!
Harry,
Гарри,
Harry,
Гарри,
Harry, danke!
Гарри, спасибо!
Harry mit dem großen bums,
Гарри с мощным ударом,
Harry mit dem rießen rums,
Гарри с оглушительным грохотом,
Harry geht durch jede Wand!
Гарри проходит сквозь любую стену!
Harry mit der großen Hand!
Гарри с большой рукой!





Writer(s): Frank Zander, Hanno Bruhn


Attention! Feel free to leave feedback.