Lyrics and translation Frank Zappa - Cruisin' For Burgers - Live, 1988
I
must
be
free
Je
dois
être
libre
My
fake
ID
Ma
fausse
carte
d'identité
Frees
me
Me
libère
Gotta
do
a
few
things
Je
dois
faire
quelques
trucs
To
make
my
life
complete
Pour
que
ma
vie
soit
complète
(Sure
you
do!)
(Bien
sûr
que
tu
en
as!)
Gotta
live
my
life
(Where?)
Je
dois
vivre
ma
vie
(Où?)
Under
the
seat
Sous
le
siège
The
difference
between
us
is
not
very
far
La
différence
entre
nous
n'est
pas
très
grande
Cruising
for
burgers
in
daddy's
new
car
En
balade
pour
des
hamburgers
dans
la
nouvelle
voiture
de
papa
My
phony
freedom
card
brings
to
me
Ma
carte
de
liberté
bidon
m'apporte
Instantly
Instantanément
Ecstasy
L'extase
Rate the translation
1
King Kong - Live, 1988
2 Black Napkins (Live)
3 Let's Make The Water Turn Black - Live, 1988
4 T'Mershi Duween - Live, 1988
5 Big Swifty - Live, 1988
6 City of Tiny Lites (Live)
7 Stink-Foot (Live)
8 Advance Romance - Live, 1988
9 Cruisin' For Burgers - Live, 1988
10 Alien Orifice - Live, 1988
11 Stevie's Spanking - Live
12 Sinister Footwear 2nd Movement - Live, 1988
13 Theme From The Bartok Piano Concerto #3 - Live, 1988
14 Royal March From "L'Histoire Du Soldat" - Live, 1988
15 Dupree's Paradise (Live)
16 The Black Page (New Age Version) - Live, 1988
17 Star Wars Won't Work - Live, 1988
18 Eat That Question - Live, 1988
19 Theme From Lumpy Gravy - Live, 1988
20 Oh No - Live, 1988
21 The Orange County Lumber Truck - Live, 1988
22 Harry, You're a Beast (Live)
23 Fire And Chains - Live, 1988
24 When Yuppies Go To Hell - Live, 1988
25 Strictly Genteel - Live
2 Black Napkins (Live)
3 Let's Make The Water Turn Black - Live, 1988
4 T'Mershi Duween - Live, 1988
5 Big Swifty - Live, 1988
6 City of Tiny Lites (Live)
7 Stink-Foot (Live)
8 Advance Romance - Live, 1988
9 Cruisin' For Burgers - Live, 1988
10 Alien Orifice - Live, 1988
11 Stevie's Spanking - Live
12 Sinister Footwear 2nd Movement - Live, 1988
13 Theme From The Bartok Piano Concerto #3 - Live, 1988
14 Royal March From "L'Histoire Du Soldat" - Live, 1988
15 Dupree's Paradise (Live)
16 The Black Page (New Age Version) - Live, 1988
17 Star Wars Won't Work - Live, 1988
18 Eat That Question - Live, 1988
19 Theme From Lumpy Gravy - Live, 1988
20 Oh No - Live, 1988
21 The Orange County Lumber Truck - Live, 1988
22 Harry, You're a Beast (Live)
23 Fire And Chains - Live, 1988
24 When Yuppies Go To Hell - Live, 1988
25 Strictly Genteel - Live
Attention! Feel free to leave feedback.