Lyrics and translation Frank Zappa - Dong Work For Yuda

Dong Work For Yuda

Hello there... This is the CENTRAL SCRUTINIZER
Joe was sent to a special prison where they keep all the other criminals from the music business
You know... The ones who get caught
It′s a horrible place, painted all green on the inside
Where musicians and former executives take turns snorting detergent and plooking each other

Anyway, listen
While he's in there he meets this guy who used to be a promo man for a major record company
Named Bald-Headed John... King of the Plookers

This is the story ′bout
Bald-Headed John

Dong work for Yuda
Dong, Dong

He talks a lot 'n' it′s
Usually wrong

Dong work for Yuda
Dong, Dong

He said Dong was Wong
′N' Wong was Kong
′N' Dong work for Yuda
′N' John was wrong

Sorry John
Sorry better
Try it again
Dong work for Yuda
Dong, Dong
Sorry John
Sorry better
Try it again
He said Dong was Wong
And Wong was Kong
And Dong was Gong
′N John was wrong

John's got a sausage
Yeah man
John's got a sausage
Yeah man
John′s got a sausage
That′ll make you fart
John's got a sausage
That′ll break your heart
Make you fart
And break your heart
Don't bend over
If you are smart
He took a little walk
To the weenie stand
John′s got a sausage
Yeah man
A great big weenie
In both his hands
John's got a sausage
Yeah man
He sucked on the end
′Til the mustard squirt
He said, "Ya'll stand back 'cause you might get hurt"

Sorry John
Sorry better
Try it again
John′s got a sausage
Yeah man

Sorry John
Sorry better
Try it again
He said Dong was Wong
Wong was Kong
Kong was Gong
′N John was wrong

Sorry John
Sorry better
Try it again

Make way for the Iron shaschige

Sorry John
Sorry better
Try it again

I need a dozen towels
So the boys can take a shower

Sorry John
Sorry better
Try it again

Bartender
Bring me a colada and milk

Sorry John
Sorry better
Try it again

Well, on second thought
Make that a water
HtO

Sorry John
Sorry better
Try it again

Falcum
Take me to the falcum

Sorry John
Sorry better
Try it again

I wave my bags
Did you wave your'n

Sorry John
Sorry better
Try it again

Well how much
Did they wave?

Sorry John
Sorry better
Try it again

Ah′m almost two
Kilometers tall

Sorry John
Sorry better
Try it again

This girl must be
Praketing richcraft

Sorry John
Sorry better
Try it again

Don't worry about
The faggot
I′ll take care of
The faggot

Sorry John
Sorry better
Try it again

Try it again
Try it again
Try, try, try again

Your Pomona is
Very extinct
Yeah, I studied with
The Dong of Tokyo
'N also with the
Oriental Kato
My body contain
Uh water
I just loves the way
These Copenhagens talks
Driver, McDoodle
Sausage
Salima
Salami
That looks like that
Stuff that Freckles
Lets out
Once a mumfth

This is the CENTRAL SCRUTINIZER
Poor Joe. He′s getting tired from bending over
But we tried to warn him... Didn't we?
Okay, Joe... You asked for it... Here comes The Big One

Dong Work For Yuda

Salut… Ici le CONTRÔLEUR CENTRAL
Joe a été envoyé dans une prison spéciale où ils gardent tous les autres criminels de l’industrie musicale.
Tu sais… Ceux qui se font prendre…
C’est un endroit horrible, peint tout en vert à l’intérieur
Où les musiciens et les anciens dirigeants s’amusent à sniffer du détergent et à se sodomiser mutuellement.

Bref, écoute bien.
Pendant qu’il est là-bas, il rencontre ce type qui était attaché de presse pour une grande maison de disques
Nommé John le Chauve… Le roi des Sodomiseurs.

Voici l’histoire de
John le Chauve

Dong travaille pour Yuda
Dong, Dong

Il parle beaucoup et
C’est généralement faux

Dong travaille pour Yuda
Dong, Dong

Il a dit que Dong était Wong
Et Wong était Kong
Et Dong travaillait pour Yuda
Et John avait tort

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore
Dong travaille pour Yuda
Dong, Dong
Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore
Il a dit que Dong était Wong
Et Wong était Kong
Et Dong était Gong
Et John avait tort

John a une saucisse
Ouais mec
John a une saucisse
Ouais mec
John a une saucisse
Qui va te faire péter
John a une saucisse
Qui va te briser le cœur
Te faire péter
Et te briser le cœur
Ne te penche pas
Si tu es intelligente
Il a fait une petite promenade
Jusqu’au stand de hot-dogs
John a une saucisse
Ouais mec
Une grosse saucisse
Dans ses deux mains
John a une saucisse
Ouais mec
Il l’a sucé jusqu’à ce que
La moutarde gicle
Il a dit :« Reculez-vous tous parce que vous pourriez être blessés »

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore
John a une saucisse
Ouais mec

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore
Il a dit que Dong était Wong
Wong était Kong
Kong était Gong
Et John avait tort

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Faites place au Shaschige de Fer

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

J’ai besoin d’une douzaine de serviettes
Pour que les garçons puissent prendre une douche

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Barman
Apporte-moi une piña colada et du lait

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Eh bien, à bien y penser
Apporte-moi plutôt une eau
H₂O

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Les toilettes
Emmène-moi aux toilettes

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Je fais signe avec mes sacs
Et toi, tu as fait signe avec les tiens ?

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Eh bien, combien
Ont-ils fait signe ?

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Je fais presque deux
Kilomètres de haut

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Cette fille doit être
Riche en Praketing

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Ne t’inquiète pas pour
Le pédé
Je vais m’occuper
Du pédé

Désolé John
Réessaie encore
Essaie encore

Essaie encore
Essaie encore
Essaie, essaie, essaie encore

Ta Pomona est
Vraiment éteinte
Ouais, j’ai étudié avec
Le Dong de Tokyo
Et aussi avec
L’Oriental Kato
Mon corps contient
Euh, de l’eau
J’adore la façon dont
Ces Copenhagens parlent
Chauffeur, McDoodle
Saucisse
Salima
Salami
Ça ressemble à ce
Truc que Freckles
Laisse sortir
Une fois par mois

Ici le CONTRÔLEUR CENTRAL
Pauvre Joe. Il commence à être fatigué de se pencher.
Mais on l’avait prévenu… Pas vrai ?
Ok, Joe… Tu l’as cherché… Voilà le Gros