Lyrics and translation Frank Zappa - Father O’Blivion
(Get
up
on
your
feet
and
do
the
Funky
Alfonzo)
(Вставай
на
ноги
и
танцуй
Фанки
Альфонсо)
Father
Bivion
O'Blivion
Святой
отец
Бивион
О'Бливон
Was
blending
in
his
crock
Что-то
мешал
в
своем
горшке
Was
whipping
up
the
batter
Взбивал
тесто
он
проворно
For
the
pancakes
of
his
flock
Для
блинчиков
своей
пастве
He
was
looking
rather
bleary
Вид
у
него
был
довольно
мутный
He
forgot
to
watch
the
clock
Он
забыл
взглянуть
на
часы
But
the
night
before
Но
прошлой
ночью
Behind
the
door
За
дверью
той
A
leprechaun
had
stroked
it
Лепрекон
его
погладил
But
the
night
before
Но
прошлой
ночью
Behind
the
door
За
дверью
той
A
leprechaun
had
slowly
storked
it
Лепрекон
его
легонько
аистом
погладил
He
slowly
stroked
it
Он
легонько
погладил
But
the
night
before
Но
прошлой
ночью
Behind
the
door
За
дверью
той
A
leprechaun
had
stroked
his
spot
Лепрекон
погладил
его
местечко
He
stroked
his
spot
Погладил
его
местечко
It
set
him
off
in
such
a
frenzy
Это
привело
его
в
такое
неистовство
He
sang
"Lock
Around
the
Crock!"
Что
он
запел
"Пляска
вокруг
горшка!"
And
he
topped
it
off
with
a
...
И
он
приправил
это...
And
he
topped
it
off
with
a
...
И
он
приправил
это...
And
he
topped
it
off
with
a
...
И
он
приправил
это...
Oo
ooo
ooo
О-о-о
о-о-о
о-о-о
Oo
ooo
ooo
О-о-о
о-о-о
о-о-о
Oo
ooo
ooo
О-о-о
о-о-о
о-о-о
As
he
stumbled
on
his
...
Когда
он
споткнулся
о
свой...
He
was
delighted
as
it
stiffened
Он
был
в
восторге,
когда
он
затвердел
And
ripped
right
through
his
sock
И
прорвался
прямо
сквозь
его
носок
"Oh
St.
Alfonzo
would
be
proud
of
me"
"О,
Святой
Альфонсо
гордился
бы
мной"
He
shouted
down
the
block
Кричал
он
всему
кварталу
Dominus
vobiscum
Dominus
vobiscum
Et
cum
spiritu
two
oh
Et
cum
spiritu
two
oh
(И
с
духом
твоим)
Don't
you
eat
my
sleazy
pancakes
Не
ешьте
мои
непристойные
блинчики
Just
for
Saintly
Alphonzo
Только
для
Святого
Альфонсо
They're
so
light
and
fluffy
white
Они
такие
легкие
и
пушисто-белые
We'll
raise
a
fortune
by
tonight
Мы
соберем
целое
состояние
к
вечеру
They're
so
light
and
fluffy
white
Они
такие
легкие
и
пушисто-белые
We'll
raise
a
fortune
by
tonight
Мы
соберем
целое
состояние
к
вечеру
They're
so
light
and
fluffy
brown
Они
такие
легкие
и
пушисто-коричневые
They're
the
finest
in
the
town
Они
лучшие
в
городе
They're
so
light
and
fluffy
brown
Они
такие
легкие
и
пушисто-коричневые
They're
the
finest
in
the
town
Они
лучшие
в
городе
Good
morning
your
highness
Доброе
утро,
ваше
высочество
Oo
oo
ooo
О-о
о-о
о-о
Good
gosh,
you're
sumptuous
Боже
мой,
вы
роскошны
Oo
oo
ooo
О-о
о-о
о-о
Good
morning
your
highness
Доброе
утро,
ваше
высочество
Oo
oo
ooo
О-о
о-о
о-о
Good
gosh,
you're
sumptuous
Боже
мой,
вы
роскошны
Oo
oo
ooo
О-о
о-о
о-о
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.