Lyrics and translation Frank Zappa - Fountain of Love
It
was
September,
the
leaves
were
gold
Стоял
сентябрь,
листья
золотились,
That′s
when
our
hearts
knew
that
story
untold
Тогда
наши
сердца
узнали
историю
нерассказанную.
We
were
young
lovers,
strolling
near
Мы
были
юными
влюбленными,
гуляющими
рядом
The
fountain
of
love,
fountain
of
love
С
фонтаном
любви,
фонтаном
любви,
Fountain
of
love,
fountain
of
love
Фонтаном
любви,
фонтаном
любви.
Do
you
remember,
I
held
you
so
near
Помнишь,
я
держал
тебя
так
близко,
Our
love's
glowing
ember
so
precious
and
dear
Тлеющий
уголек
нашей
любви,
такой
драгоценный
и
дорогой.
We
were
young
lovers,
strolling
near
Мы
были
юными
влюбленными,
гуляющими
рядом
The
fountain
of
love,
the
fountain
of
love
С
фонтаном
любви,
фонтаном
любви,
Fountain
of
love,
fountain
of
love
Фонтаном
любви,
фонтаном
любви.
We
made
a
wish
and
threw
in
a
coin
Мы
загадали
желание
и
бросили
монетку,
And
since
that
day
our
hearts
have
been
joined
И
с
того
дня
наши
сердца
соединились.
So
all
you
young
lovers,
wherever
you
are
Так
что
все
вы,
юные
влюбленные,
где
бы
вы
ни
были,
The
fountain
of
love
is
not
very
far
Фонтан
любви
совсем
недалеко.
We′ll
go
on
dreaming
of
that
golden
day
Мы
будем
продолжать
мечтать
о
том
золотом
дне
And
remember
the
fountain
is
not
far
away
И
помнить,
что
фонтан
совсем
близко.
We
were
young
lovers
strolling
near
Мы
были
юными
влюбленными,
гуляющими
рядом
The
fountain
of
love,
fountain
of
love
С
фонтаном
любви,
фонтаном
любви,
Fountain
of
love,
fountain
of
love
Фонтаном
любви,
фонтаном
любви.
We
made
a
wish
and
threw
in
a
coin
Мы
загадали
желание
и
бросили
монетку,
And
since
that
day,
our
hearts
have
been
joined
И
с
того
дня
наши
сердца
соединились.
So
all
you
young
lovers
wherever
you
are
Так
что
все
вы,
юные
влюбленные,
где
бы
вы
ни
были,
The
fountain
of
love
is
not
very
far
Фонтан
любви
совсем
недалеко.
Fountain
of
love,
ooh
Фонтан
любви,
о-о
Fountain
of
love,
ooh
Фонтан
любви,
о-о
Fountain
of
love,
ooh
Фонтан
любви,
о-о
Fountain
of
love,
ooh
Фонтан
любви,
о-о
Rate the translation
1
Kung Fu
2 Ronnie's Booger Story
3 Charva
4 Tiger Roach
5 I Don't Wanna Get Drafted
6 Lost In a Whirlpool
7 The Big Squeeze
8 Run Home Cues #2
9 Wedding Dress Song
10 The Dick Kunc Story
11 The Blackouts
12 Lil' Clanton Shuffle
13 Cops & Buns
14 Run Home Cues #3
15 Handsome Cabin Boy
16 Kenny's Booger Story
17 Run Home Slow Theme
18 Ronnie Sings?
19 Mount St. Mary's Concert Excerpt
20 Basement Music #1
21 Any Way the Wind Blows
22 Take Your Clothes Off When You Dance
23 Fountain of Love
24 Rdnzl
25 Inca Roads
26 Alley Cat
27 I'm a Band Leader
28 The Grand Wazoo
29 Wonderful Wino
30 Sharleena
2 Ronnie's Booger Story
3 Charva
4 Tiger Roach
5 I Don't Wanna Get Drafted
6 Lost In a Whirlpool
7 The Big Squeeze
8 Run Home Cues #2
9 Wedding Dress Song
10 The Dick Kunc Story
11 The Blackouts
12 Lil' Clanton Shuffle
13 Cops & Buns
14 Run Home Cues #3
15 Handsome Cabin Boy
16 Kenny's Booger Story
17 Run Home Slow Theme
18 Ronnie Sings?
19 Mount St. Mary's Concert Excerpt
20 Basement Music #1
21 Any Way the Wind Blows
22 Take Your Clothes Off When You Dance
23 Fountain of Love
24 Rdnzl
25 Inca Roads
26 Alley Cat
27 I'm a Band Leader
28 The Grand Wazoo
29 Wonderful Wino
30 Sharleena
Attention! Feel free to leave feedback.