Lyrics and translation Frank Zappa - In France

In France

We′re playin' in a tent
It′s payin' the rent
If you pooch a civilian
It's a mayor event
Down in France
Way down in France
Way on down
Way on down
In France

The girls is all salty
The boys is all sweet
The food ain′t too shabby
An′ they piss in the street
Down in France
Way down in France
Way on down
Way on down
In France

They got diseases
Like you never seen
Got a mystery blow-job
Turn your peter green
Down France
Way down in France
Way on down
Way on down
In France

They got some coffee
Eatin' right through the cup
An′ when they go ka-ka
They make you stand up
Down in France
Way down in France
Way on down
Way on down
In France

If you're not careful
It′ll stick to your cheeks
You'll smell like a native
For a couple of weeks
Down in France
Way down in France (Isn′t that amazing)
Way on down
Way on down
In France

(We'll suck that son)

We cannot wait
Till we go back
It gets so exciting
When the poodles react
Down in France
Way down in France
Way on down
Way on down

Never try to get yo' peter sucked
In France

Во Франции

Мы играем в шатре,
Зарабатываем на квартиру,
Если ты охмуришь местную красотку,
Это будет главное событие.
Там, во Франции,
Далеко во Франции,
Ох, как далеко,
Ох, как далеко,
Во Франции.

Девчонки все остры на язык,
Парни все милые,
Еда совсем недурна,
И они писают на улице.
Там, во Франции,
Далеко во Франции,
Ох, как далеко,
Ох, как далеко,
Во Франции.

У них там такие болезни,
Которых ты никогда не видел,
Получишь загадочный минет,
Твой дружок позеленеет.
Во Франции,
Далеко во Франции,
Ох, как далеко,
Ох, как далеко,
Во Франции.

У них есть кофе,
Проедающий чашку насквозь,
И когда они какают,
Они заставляют тебя встать.
Там, во Франции,
Далеко во Франции,
Ох, как далеко,
Ох, как далеко,
Во Франции.

Если ты не осторожен,
Оно прилипнет к твоим щекам,
Ты будешь пахнуть, как местный,
Пару недель.
Там, во Франции,
Далеко во Франции (Невероятно, правда?),
Ох, как далеко,
Ох, как далеко,
Во Франции.

(Мы отсосем этот...)

Мы не можем дождаться,
Когда вернемся обратно,
Становится так захватывающе,
Когда пудели реагируют.
Там, во Франции,
Далеко во Франции,
Ох, как далеко,
Ох, как далеко,

Никогда не пытайся получить минет
Во Франции.