Frank Zappa - Keep It Greasey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Zappa - Keep It Greasey




Way!
Путь!
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it'll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Roll it over 'n
Переверни его!
Grease it down
Смажьте его маслом
I'll drive you through
Я провожу тебя.
The heart of town
Сердце города
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it'll go down easy
Так что все пройдет легко.
Roll it over ′n
Переверни его!
Grease it down
Смажьте его маслом
I'll drive you through
Я провожу тебя.
The heart of town
Сердце города
"Hi-ho Silver!"
"Хай-Хо, Сильвер!"
Hey, the good women,
Эй, хорошие женщины!
They sure has it tough
Им, конечно, приходится нелегко.
The good men, well
Хорошие люди, что ж ...
There just ain′t enough
Этого просто недостаточно.
All the good girls are
Все хорошие девочки такие.
Lookin' all the time
Я все время смотрю на тебя.
Good silver ′s
Хорошее серебро.
Something that
Что-то, что ...
They can't find
Они не могут найти ...
'Cause if they
Потому что если они ...
Find one miraculously
Найди его чудесным образом
They try to be lovin′
Они пытаются любить друг друга.
As they can be
Как они могут быть
′Cause if they find
Потому что если они найдут ...
One and let him go
Раз и отпусти его.
Chances are they
Шансы есть
Might not never find
Может быть, никогда не найду.
One no mo'
Один нет МО'
So they
Поэтому они ...
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Way!
Путь!
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it'll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Roll it over 'n
Переверни его!
Grease it down
Смажьте его маслом
I′ll drive you through
Я провожу тебя.
The heart of town
Сердце города
A good lovin' man
Хороший любящий человек
Is hardest to find
Труднее всего найти
A good woman needs
Хорошую женщину, нуждающуюся в ...
To ease her mind
Чтобы успокоить ее.
And I know a few that
И я знаю несколько таких.
Need to ease it behind
Нужно облегчить его.
All y'gotta do is
Все, что вы делаете, - это ...
Grease it down
Смажьте его
′N everything is fine
маслом, и все будет в порядке.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it'll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Roll it over 'n grease
Переверните его и смажьте жиром
It down
Это вниз
I′ll drive you through
Я провожу тебя.
The heart of town
Сердце города
A girl don't need
Девушке это не нужно.
No fancy grease
Никакой причудливой смазки
To get herself
Чтобы заполучить себя.
Some rump release
Какое-то освобождение от задницы
Any kind
В любом виде
Of lube ′ll do
Из смазки сойдет.
Maybe from another
Может быть, от кого-то другого.
Part of you
Часть тебя.
Lube from the North
Смазка с севера
Lube from the South
Смазка с юга
Take a little slobber
Возьми немного слюни
"Hi-ho Silver!"
"Хай-Хо Сильвер!"
From the side of
- раздалось со стороны ...
Your mouth
Твой рот
From your mouth
Из твоего рта
From your mouth
Из твоего рта
From your mouth
Из твоего рта
From your mouth
Из твоего рта
Grease it down
Смажьте его маслом
Here come that crazy
А вот и этот сумасшедший
Screamin' sound...
Кричащий звук...
"Hi-ho Silver!"
"Хай-Хо, Сильвер!"
"Thank you, Masked Man!"
"Спасибо, человек в маске!"
"Hi-ho Silver!"
-" Хай-Хо Сильвер!"
Ok: everybody!
Ок: все!
"Hi-ho Silver!"
"Хай-Хо, Сильвер!"
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it'll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Keep it greasey
Оставь его жирным
So it′ll go down easy
Так что все пройдет легко.
Roll it over 'n grease it
Переверните его и смажьте маслом
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
Grease it down...
Смажьте его...
Oh no no no! Here comes
О Нет, нет, нет!
That screamin′ sound
Этот крикливый звук
Again...
Опять...





Writer(s): Zappa Frank


Attention! Feel free to leave feedback.