Frank Zappa - Lost In a Whirlpool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Zappa - Lost In a Whirlpool




Lost In a Whirlpool
Затерянный в водовороте
Well, I′m lost in a whirlpool
Ну, я затерян в водовороте,
Yeah baby, my head is goin' round
Детка, моя голова кружится.
Well, ever since my baby flushed me
С тех пор, как моя малышка смыла меня,
Oh, I been goin′ 'round, yeah, around and around
Я всё кружусь, да, кружусь и кружусь.
Well, I'm lost in this whirlpool
Я затерян в этом водовороте,
I keep goin′ down and down
Всё ниже и ниже опускаюсь.
There′s a big brown fish
Тут большая коричневая рыба
Lookin' at me
Смотрит на меня,
He ain′t got no eyes
У неё нет глаз,
How could that motherfucker possibly see?
Как же этот ублюдок может видеть?
Ooh, baby-baby
О, детка, детка,
I'm gonna be afraid it gonna touch me
Я боюсь, что она меня коснется.
Well, I′m lost in this whirlpool
Я затерян в этом водовороте,
Oh, I can't even see
Я даже ничего не вижу.
Baby, won′t you come help me?
Малышка, не поможешь мне?
Pour some Drano down
Залей туда «Крота»,
And get the plunger right after me
И прочисти вантузом вслед за мной.
I'll let you know a little secret, baby
Открою тебе маленький секрет, детка,
I'm gettin′ tired of all this pee
Мне надоела вся эта моча.
Don′t go strange, mother goose
Не чуди, мамаша гусыня,
Ooh, my head's in a noose
Ох, моя голова в петле.





Writer(s): Zappa Frank


Attention! Feel free to leave feedback.