Frank Zappa - Merely a Blues In A (Live In Paris, France, 1974) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Zappa - Merely a Blues In A (Live In Paris, France, 1974)




Merely a Blues In A (Live In Paris, France, 1974)
Merely a Blues In A (En direct à Paris, France, 1974)
Alright, look here folks
Écoute, mon pote
We're gonna play another song for ya but, uh
On va vous jouer un autre morceau, mais, euh
(Well)
(Bien)
(Sharp)
(Aigu)
(A blues in G)
(Un blues en sol)
(Blues in G?)
(Un blues en sol ?)
(Or A, right?)
(Ou en la, plutôt ?)
Merely A Blues In A, folks
Simplement un blues en la, les amis
(Talk about it)
(Parle-nous en)
Goodnight
Bonne nuit
Baby, it's cold outside
Chérie, il fait froid dehors
It's up to your knees outside
Il y a quinze centimètres dehors
Baby, you're gonna freeze outside
Chérie, tu vas geler dehors
Cold, yeah
Froid, ouais
(Can y'all feel it?)
(Vous le sentez, vous ?)
Take off your clothes and you'll freeze your balls off outside
Enlève tes vêtements et tu vas te les geler dehors
Oh, Lord, no
Oh, Seigneur, non
Oh, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Oh, Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur, Seigneur






Attention! Feel free to leave feedback.