Frank Zappa - "No. No. No." - translation of the lyrics into Russian
Frank Zappa "No. No. No."

Frank Zappa - "No. No. No."

Lyrics and translation Frank Zappa - "No. No. No."




Boppa dooayyydoo
Боппа дуайййду
Boppa dooayyydoo
Боппа дуайййду
Boppa dooayyydoo
Боппа дуайййду
Boppa dooayyydoo
Боппа дуайййду
No, no, no, no, no, no, no (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
Makes me cry to see you go (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Заставляет меня плакать, когда я вижу, как ты уходишь (Боппа-дуайй-ду, Боппа-дуайй-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
No, no, no, no, no, no, no (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
Makes me cry to see you go (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Заставляет меня плакать, когда я вижу, как ты уходишь (Боппа-дуайй-ду, Боппа-дуайй-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
Left me here to cry alone (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Оставил меня здесь плакать в одиночестве (Боппа-дуайй-ду, Боппа-дуайй-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
With a bottle of juice and a pork chop bone (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
С бутылкой сока и свиной отбивной костью (Боппа-ду-ду-у-у, Боппа-ду-у-у-у)
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
No, no, no, no, no, no, no (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
Makes me cry to see you go (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Заставляет меня плакать, когда я вижу, как ты уходишь (Боппа-дуайй-ду, Боппа-дуайй-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
Gave my money all to you (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Отдал тебе все свои деньги (Боппа дуаййййд, Боппа дуайййд).
You took my watch and pawned it too (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Ты взял мои часы и заложил их тоже (Боппа-ду-у-у, Боппа-ду-у-у-у).
Three gold teeth and one glass eye (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Три золотых зуба и один стеклянный глаз (Боппа-ду-у-у, Боппа-ду-у-у-у)
You didn't have the nerve to say goodbye (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
У тебя не хватило смелости попрощаться (Боппа-ду-у-у, Боппа-ду-у-у-у).
Boppa dooayyydoo
Боппа дуайййду
Boppa dooayyydoo
Боппа дуайййду
You know you treat me funky baby (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Ты же знаешь, что относишься ко мне обалденно, детка (Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду).
And some day you'll have to pay (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
И когда-нибудь тебе придется заплатить (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
I ain't such a fool that I would let you go (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Я не такой дурак, чтобы отпустить тебя (Боппа-ду-у-у, Боппа-ду-у-у-у).
And treat me this way (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
И относись ко мне вот так (Боппа-дуайй-ду, Боппа-дуайй-ду).
No, no, no, no, no, no, no (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
I ain't going to let you go (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Я не отпущу тебя (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду).
(Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
(Боппа дуаййййду, Боппа дуайййду)
(You know you treat me funky, baby)
(Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка)
No, no, no, no, no, no, no (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
And some day you'll have to pay (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
И когда-нибудь тебе придется заплатить (Боппа-дуай-ду-ду, Боппа-дуай-ду-ду).
(I ain't such a fool that I would let you go)
(Я не такой дурак, чтобы отпустить тебя)
I ain't going to let you go (Boppa dooayyydoo, boppa dooayyydoo)
Я не отпущу тебя (Боппа-ду-у-у, Боппа-ду-у-у-у).
(And treat me this way)
(И относись ко мне так же)
(You know you treat me funky, baby)
(Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка)
No, no, no, no, no, no, no (You know you treat me funky, baby)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка).
(You know you treat me funky, baby)
(Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка)
I ain't going to let you go (You know you treat me funky, baby)
Я не отпущу тебя (Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка).
(You know you treat me funky, baby)
(Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка)
No, no, no, no, no, no, no (You know you treat me funky, baby)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка).
(You know you treat me funky, baby)
(Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка)
I ain't going to let you go (You know you treat me funky, baby)
Я не отпущу тебя (Ты же знаешь, что относишься ко мне странно, детка).




Writer(s): Frank Zappa
Frank Zappa - Cruising With Ruben & the Jets
Album
Cruising With Ruben & the Jets
date of release
18-12-2012

1 How Could I Be Such a Fool?
2 I'm Not Satisfied
3 Cheap Thrills
4 Love of My Life
5 Deseri
6 Jelly Roll Gum Drop
7 Anything
8 Later That Night
9 You Didn't Try To Call Me
10 Fountain of Love
11 Any Way the Wind Blows
12 Stuff Up The Cracks
13 "No. No. No."
Attention! Feel free to leave feedback.