Lyrics and translation Frank Zappa - Ya Hozna
Not
sure
if
its
correct,
because
ya
hozna
is
backwards
singing.
Je
ne
suis
pas
sûr
que
ce
soit
correct,
car
"ya
hozna"
est
chanté
à
l'envers.
Sung
backwards:
Chanté
à
l'envers :
I
am
the
heaven
Je
suis
le
ciel
I
am
the
water
Je
suis
l'eau
Ich
bin
der
dreck
unter
deinen
walzen
Je
suis
la
saleté
sous
tes
rouleaux
Ich
bin
dein
geheimer
schmutz
Je
suis
ton
secret
sale
Und
verlorenes
metallgeld
Et
l'argent
en
métal
perdu
dans
tes
fissures
Ich
bin
deine
ritze
Je
suis
tes
fissures
Ich
bin
deine
ritze
und
schlitze
Je
suis
tes
fissures
et
tes
fentes
I
am
the
clouds
Je
suis
les
nuages
I
am
embroidered
Je
suis
brodé
Ich
bin
der
autor
aller
felgen
Je
suis
l'auteur
de
toutes
les
pinces
Und
damast
paspeln
Et
de
la
passementerie
damas
Ich
bin
der
chrome
dinette
Je
suis
la
dinette
chromée
Ich
bin
der
chrome
dinette
Je
suis
la
dinette
chromée
Ich
bin
eier
aller
arten
Je
suis
des
œufs
de
toutes
sortes
Ich
bin
alle
tage
und
naechte
Je
suis
tous
les
jours
et
toutes
les
nuits
Ich
bin
alle
tage
und
naechte
Je
suis
tous
les
jours
et
toutes
les
nuits
Ich
bin
hier
Je
suis
ici
Und
du
bist
mein
sofa
Et
tu
es
mon
canapé
Ich
bin
hier
Je
suis
ici
Und
du
bist
mein
sofa
Et
tu
es
mon
canapé
Ich
bin
hier
Je
suis
ici
Und
du
bist
mein
sofa
Et
tu
es
mon
canapé
Original:
Original :
I
am
the
heaven
Je
suis
le
ciel
I
am
the
water
Je
suis
l'eau
I
am
the
dirt
beneath
your
rollers
Je
suis
la
saleté
sous
tes
rouleaux
I
am
your
secret
smut
Je
suis
ton
secret
sale
And
lost
metal
money
down
your
cracks
Et
l'argent
en
métal
perdu
dans
tes
fissures
I
am
your
cracks
& crannies
Je
suis
tes
fissures
et
tes
fentes
I
am
the
clouds
Je
suis
les
nuages
I
am
embroidered
Je
suis
brodé
I
am
the
author
of
all
tucks
Je
suis
l'auteur
de
toutes
les
pinces
And
damast
piping
Et
de
la
passementerie
damas
I
am
the
chrome
dinette
Je
suis
la
dinette
chromée
I
am
the
chrome
dinette
Je
suis
la
dinette
chromée
I
am
eggs
of
all
persuasions
Je
suis
des
œufs
de
toutes
sortes
I
am
all
days
& nights
Je
suis
tous
les
jours
et
toutes
les
nuits
I
am
all
days
& nights
Je
suis
tous
les
jours
et
toutes
les
nuits
I
am
all
days
& nights
Je
suis
tous
les
jours
et
toutes
les
nuits
I
am
all
days
& nights
Je
suis
tous
les
jours
et
toutes
les
nuits
I
am
here
Je
suis
ici
And
you
are
my
sofa
Et
tu
es
mon
canapé
I
am
here
Je
suis
ici
And
you
are
my
sofa
Et
tu
es
mon
canapé
I
am
here
Je
suis
ici
And
you
are
my
sofa
Et
tu
es
mon
canapé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.