Lyrics and translation FrankJavCee feat. Marionismagical - Hide No More (feat. Marionismagical)

Hide No More (feat. Marionismagical)

Come out from you hiding place love
Come with the imperfections of your human flesh
Oh how I love the scent of you, so bitter and yet so sweet

Hide no more
Hide no more

Come down to where the river meets the sea my love
We can forget the shallow ends of what we know
Oh how I love your sense of adventure, you're down whenever I'm around.

Hide no more
Hide no more

4 summers have risen and fallen
We decided to follow this callin
Endless waves we would
Conquer then drown
Sinking deep beneath
An ocean of sound

Head in the clouds
With minds in the stars
Eyes wide open
Hearts bleeding mars
Venus keeping us
From tearing apart
There was no ending
There was no start

Through the gloomy haze
You were my sunny days
When i would wanna stay in bed and sleep my life away
You are water to my thirst whenever i was parched
You are the dream i keep dreaming and dreaming and

Many times i have tried to escape
Substance emotions affections mistakes
Never knowing why never knowing
No longer do I need a reason to run away

Hide no more
Hide no more
High no more
High no more

Ne te cache plus (feat. Marionismagical)

Sors de ta cachette, mon amour
Viens avec les imperfections de ta chair humaine
Oh, comme j'aime ton parfum, si amer et pourtant si doux

Ne te cache plus
Ne te cache plus

Viens là où la rivière rencontre la mer, mon amour
On peut oublier les eaux peu profondes de ce que l'on sait
Oh, comme j'aime ton sens de l'aventure, tu es là quand je suis là.

Ne te cache plus
Ne te cache plus

4 étés se sont levés et sont tombés
On a décidé de suivre cet appel
Des vagues sans fin, on les
Conquérir puis noyer
S'enfoncer profondément sous
Un océan de son

La tête dans les nuages
Avec des esprits dans les étoiles
Les yeux grands ouverts
Des cœurs saignants de Mars
Vénus nous gardant
De nous déchirer
Il n'y avait pas de fin
Il n'y avait pas de début

A travers la brume sombre
Tu étais mes journées ensoleillées
Quand je voulais rester au lit et dormir ma vie
Tu es l'eau à ma soif quand j'étais assoiffé
Tu es le rêve que je continue de rêver et de rêver et

J'ai essayé d'échapper plusieurs fois
Substance émotions affections erreurs
Ne sachant jamais pourquoi ne sachant jamais
Je n'ai plus besoin d'une raison pour fuir

Ne te cache plus
Ne te cache plus
Plus haut, plus haut
Plus haut, plus haut