FrankJavCee - Who Says the Past - translation of the lyrics into German

Who Says the Past - FrankJavCeetranslation in German




Who Says the Past
Wer sagt, dass die Vergangenheit
I've been inside my bed all night, I'm stuck inside my head
Ich lag die ganze Nacht im Bett, stecke in meinem Kopf fest
A glowing screen, it shows to me where I'd rather be instead
Ein leuchtender Bildschirm zeigt mir, wo ich stattdessen lieber wäre
If only I could give advice, I'd say just be right here
Wenn ich nur einen Rat geben könnte, würde ich sagen, sei einfach genau hier
What do you mean you're calling me? I thought you disa-
Was meinst du, du rufst mich an? Ich dachte, du wärst verschwun-
Oh no
Oh nein
I have lost my sense of touch
Ich habe mein Gefühl verloren
Oh well
Na ja
Will it ever be enough?
Wird es jemals genug sein?
Who cares?
Wen kümmert's?
We will always be right here
Wir werden immer genau hier sein
Who says the past will always be so clear?
Wer sagt, dass die Vergangenheit immer so klar sein wird?
I guess I've gone too far time
Ich schätze, ich bin diesmal zu weit gegangen
Ooh woah
Ooh woah
It sucks to know you were never mine, and I was yours
Es ist mies zu wissen, dass du nie meine warst, und ich war deiner
But maybe we can look inside
Aber vielleicht können wir hineinschauen
Ooh woah
Ooh woah
And see the tear drops that I hide because I'm yours
Und die Tränen sehen, die ich verstecke, weil ich deiner bin
Oh no
Oh nein
I have lost my sense of touch
Ich habe mein Gefühl verloren
Oh well
Na ja
Will it ever be enough?
Wird es jemals genug sein?
Who cares?
Wen kümmert's?
We will always be right here
Wir werden immer genau hier sein
Who says the past will always be so clear?
Wer sagt, dass die Vergangenheit immer so klar sein wird?





Writer(s): Francisco Contreras


Attention! Feel free to leave feedback.