Frankeyz feat. Stephanie Weaver - Can We Talk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankeyz feat. Stephanie Weaver - Can We Talk




Can We Talk
Можем поговорить?
(Ooh)
(Оу)
(Yeah)
(Да)
I've been trynna get to you,I swear
Я пытался до тебя дозвониться, клянусь
Heard you feel the same too,I hear
Слышал, ты чувствуешь то же самое, да
Why're we struggling?
Почему мы боремся?
Why we fighting?
Почему мы ругаемся?
I no know
Я не знаю
Anytime I carry my phone I dey call you no dey (pick)
Каждый раз, когда я беру телефон, я звоню тебе, но ты не берешь трубку
Tinuke o how me I wan take (sleep)
Тинуке, как мне уснуть?
For one whole week
Целую неделю
(My dear)
(Дорогая)
(My dear)
(Дорогая)
This feels so toxic like acid
Это как кислота, такая же токсичная
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
That kind thing
Вот такие дела
Go like know if you go come my party
Хотел узнать, придешь ли ты на мою вечеринку
My darling
Дорогая
(Can we talk)
(Можем поговорить?)
Can we talk tonight
Можем поговорить сегодня вечером?
There's a party at my block tonight
Сегодня вечером у меня в квартале вечеринка
I just wanna try to make you feel alright
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Don't know how I'm gonna get you off my mind
Не знаю, как мне выбросить тебя из головы
See we could have fun tonight
Мы могли бы повеселиться сегодня вечером
There's a party at my block tonight
Сегодня вечером у меня в квартале вечеринка
I just wanna try to make you feel alright
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Don't know how I'm gonna get you off my mind
Не знаю, как мне выбросить тебя из головы
Can we talk tonight
Можем поговорить сегодня вечером?
Can we talk tonight
Можем поговорить сегодня вечером?
(Huh-huh)
(Ага)
(Oh-oh)
(О-о)
(Don't know how I'm gonna get you off my mind)
(Не знаю, как мне выбросить тебя из головы)
If you call me
Если ты позвонишь мне
(Tell me what would you say)
(Скажи, что бы ты сказала)
To make me give you
Чтобы я отдал тебе
All of my (body)
Всё свое (тело)
Boy I know that you sexy,and I'm golden
Детка, я знаю, что ты сексуальна, а я на высоте
All the cards that you're holding
Все карты у тебя на руках
Wanna know if you can show me
Хочу знать, сможешь ли ты показать мне
(Can we talk)
(Можем поговорить?)
Can we talk tonight(I don't know)
Можем поговорить сегодня вечером? не знаю)
There's a party at my block tonight(huh-oh-oh-oh)
Сегодня вечером у меня в квартале вечеринка (ага-о-о-о)
I just wanna try to make you feel alright
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Don't know how I'm gonna get you off my mind
Не знаю, как мне выбросить тебя из головы
See we could have fun tonight(oh so we gon' have fun)
Мы могли бы повеселиться сегодня вечером (да, мы повеселимся)
There's a party at my block tonight(oh my God)
Сегодня вечером у меня в квартале вечеринка (боже мой)
I just wanna try to make you feel alright
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Don't know how I'm gonna get you off my mind(nah-nah)
Не знаю, как мне выбросить тебя из головы (не-а)
Can we talk tonight
Можем поговорить сегодня вечером?
(Boy)
(Детка)
Don't know how I'm gonna get you off my mind
Не знаю, как мне выбросить тебя из головы





Writer(s): Franklin Adoga, Stephanie Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.