Lyrics and translation Frankie Avalon - Don't Throw Away All Those Teardrops

Don't Throw Away All Those Teardrops

I love you, I need you
I understand
I love you, I need you
I understand

Don′t throw away
All those teardrops
Don't throw away
Loves sweet dreams

I know the feeling
Of a broken romance
I know the yearning
To beg for a chance

So, don′t throw away
All those teardrops
Catch them and put them aside
For though it still hurts you
In just a little while
I promise, you'll trade
Your teardrops for smiles

Don't throw away
All those teardrops
Catch them and put them aside
For though it still hurts you
In just a little while
I promise, you′ll
Trade your teardrops
You′ll trade your
Teardrops for smiles

I love you, I need you
I understand
I love you, I need you
I understand
My love

Ne jette pas toutes ces larmes

Je t'aime, j'ai besoin de toi
Je comprends
Je t'aime, j'ai besoin de toi
Je comprends

Ne jette pas
Toutes ces larmes
Ne jette pas
Les doux rêves d'amour

Je connais le sentiment
D'une romance brisée
Je connais le désir
De supplier pour une chance

Alors, ne jette pas
Toutes ces larmes
Attrape-les et mets-les de côté
Car même si ça te fait encore mal
Dans quelques instants
Je te promets, tu échangeras
Tes larmes pour des sourires

Ne jette pas
Toutes ces larmes
Attrape-les et mets-les de côté
Car même si ça te fait encore mal
Dans quelques instants
Je te promets, tu
Échangeras tes larmes
Tu échangeras tes
Larmes pour des sourires

Je t'aime, j'ai besoin de toi
Je comprends
Je t'aime, j'ai besoin de toi
Je comprends
Mon amour