Frankie Bones - Call It Techno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankie Bones - Call It Techno




Call It Techno
Назови это техно
The techno wave is grown with the style of our own direct from
Волна техно растет в нашем собственном стиле, прямиком из
Brooklyn. Essential fun, kick and snare,
Бруклина. Незаменимое веселье, бочка и рабочий,
Make you feel it over there out in London.
Заставят тебя почувствовать это там, в Лондоне.
Call it techno, you can feel the bass,
Назови это техно, ты можешь почувствовать бас,
Call it techno... t e c h n o B a s s.
Назови это техно... т е х н о б а с.
It Started in Detroit, but I had to exploit the way I hear it.
Это началось в Детройте, но я должен был использовать то, как я это слышу.
Techno house is the sound of the dance cult underground,
Техно-хаус - это звук танцевального культа андеграунда,
I know you feel it.
Я знаю, ты чувствуешь это.
Call it techno, you can feel the base.
Назови это техно, ты можешь почувствовать бас.
Call it techno, T e c h n o B a s s.
Назови это техно, т е х н о б а с.
Hold up, wait a minute, let me put off, bass in it.
Притормози, подожди минутку, позволь мне убрать всё лишнее, добавь баса.
In the club board, in your car, the sound will take far,
В клубе, в машине, звук унесет тебя далеко,
You know you feel it. The people overseas (?) when they hear it.
Ты знаешь, ты чувствуешь это. Люди за океаном (?) когда они слышат это.
Call it techno,
Назови это техно,
You can feel the bass. Call it techno, T e c h n o B a s s.
Ты можешь почувствовать бас. Назови это техно, т е х н о б а с.
House once was innovative, but now is in a state of acid.
Хаус когда-то был новаторским, но теперь находится в состоянии кислоты.
With acid house there was a confusion over a drug abuse illusion
С эйсид-хаусом возникла путаница по поводу иллюзии злоупотребления наркотиками,
But I don't use it, cause I like techno, you can feel the bass.
Но я не использую это, потому что мне нравится техно, ты можешь почувствовать бас.
Call it techno, T e c h n o B a s s.
Назови это техно, т е х н о б а с.
Hold up, wait a minute, let me put of, bass in it.
Притормози, подожди минутку, позволь мне убрать всё лишнее, добавь баса.
Computer noise and pounding bass hits you in the face like a hammer.
Компьютерный шум и раскатистые удары баса бьют тебе в лицо, как молот.
And now you see how we rock without the kids down the
И теперь ты видишь, как мы зажигаем без детей по соседству,
Block, party people. We call it techno, you can feel the bass.
Тусовщики. Мы называем это техно, ты можешь почувствовать бас.
Call i techno, T e c h n o b a s s.
Назови это техно, т е х н о б а с.





Writer(s): Frankie Bones


Attention! Feel free to leave feedback.