Spare The Guitar - Frankie Cosmos translation in Russian

Spare The Guitar

Selfishly
I don't want what I see
To be a prophecy
Though it doesn't scare me

I just think it would be a waste to die so fast
And it might make some people sad
But they will figure out life after me
There will be some return to normalcy

The story spreads itself out so suddenly
I can hardly read what I'm picturin'
Did he just do it so you'd know his name
Or was he really just filled with hate?

What I imagine when I close my eyes
It would really make my mama cry
And what I feel when I sing
It would really leave you wonderin'

Why can I see it so vividly?
Slow-motion hyperspeed
Broken glass
Bloody mess
I know I said somethin' different before
But spare the guitar

Пощади гитару

Эгоистично
Я не хочу, чтобы то, что вижу я
Стало пророчеством
Хоть мне и не страшно

Я просто думаю, что будет жаль так быстро умереть
И это некоторых опечалит
Но они поймут, как жить без меня
И всё вернётся в свою колею

История так внезапно разворачивается
Я едва могу прочесть то, что представляю
Он сделал это, чтоб ты знал его имя
Или он был действительно полон ненависти?

То, что я представляю, закрывая глаза
Заставило бы мою маму рыдать
И то, что я чувствую, когда пою
Заставило бы тебя задуматься

Почему я вижу это так ярко?
Замедленная высокая скорость
Разбитое стекло
Кровавое месиво
Я знаю, я говорила иное прежде
Но пощади гитару