Lyrics and translation Frankie Cosmos - Young

Young

With this, I′m scraping by
At least it's cute that I try
I wrote some songs that I sung
And have you heard I am so young?
So young (and be my fear inside)

I heard about being young
But I′m not sure how it's done
Thought I heard a mumble
Something about fun

Fun
Fun

"Easy for you to say", I say
I say this to you every day
"Easy for you to say"
The sky is a special warring streak
Between balloons to moons

A leak of light in a blue town like this
The clouds are you, sky a kiss
That never shows or comes, so what?
Away sits in the parking lot
I just wanna be alive, that's it

Alive
Alive

Jeune

Avec ça, je me débrouille
Au moins, c'est mignon que j'essaie
J'ai écrit des chansons que j'ai chantées
Et as-tu entendu dire que je suis si jeune ?
Si jeune (et sois ma peur intérieure)

J'ai entendu parler d'être jeune
Mais je ne suis pas sûre de savoir comment ça se fait
J'ai cru entendre un murmure
Quelque chose à propos de s'amuser

S'amuser
S'amuser

« Facile à dire pour toi », dis-je
Je te le dis tous les jours
« Facile à dire pour toi »
Le ciel est une bande de guerre spéciale
Entre les ballons et les lunes

Une fuite de lumière dans une ville bleue comme celle-ci
Les nuages, c'est toi, le ciel, un baiser
Qui ne se montre ni ne vient, alors quoi ?
Loin s'assoit dans le parking
Je veux juste être en vie, c'est tout

En vie
En vie