Lyrics and translation Frankie Goes to Hollywood - The Only Star in Heaven
Enjoy
it
or
get
out
the
game
Наслаждайся
или
уходи
из
игры
It's
such
a
shame
to
lose
a
game
Так
обидно
проиграть
So
use
your
brain
and
play
it
sane
Так
что
включи
мозги
и
играй
здраво
It's
just
a
game
in
another
plane
Это
просто
игра
на
другом
уровне
And
when
I
call
you
on
the
phone
И
когда
я
звоню
тебе
Then
show
me
that
you're
really
home
Покажи
мне,
что
ты
действительно
дома
Let's
share
this
thing
and
I
will
sing
Давай
разделим
это
чувство,
и
я
спою
Live
life
like
a
diamond
ring
Живи
ярко,
как
бриллиант
I
can
tell
you
something
Я
могу
сказать
тебе
кое-что
(Shoop
shark)
(Шуп-шуп)
That
you
oughta
know,
know
Что
ты
должна
знать
Feel
my
feeling
Почувствуй
мои
чувства
(Shoop
shark)
(Шуп-шуп)
Go
to
let
it
show
show
show
Позволь
им
проявиться
Got
to
shake
your
tail
to
break
away
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
вырваться
на
свободу
(Fish)
(Рыбка)
Got
to
shake
your
tail
to
make
a
wave
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
создать
волну
(Shark)
(Акула)
Got
to
shake
your
tail
to
break
away
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
вырваться
на
свободу
(Fish)
(Рыбка)
Got
to
shake
your
tail
to
make
a
wave
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
создать
волну
Shark
Акула
Get
hot,
red
hot
Стань
горячей,
раскаленной
Everybody
create
Все
творят
Create
your
bait
Создают
свою
приманку
Everybody
create
Все
творят
Before
it's
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно
Live
life
like
a
diamond
ring
Живи
ярко,
как
бриллиант
Live
life
like
a
diamond
ring
Живи
ярко,
как
бриллиант
Everybody
create
Все
творят
Create
your
bait
Создают
свою
приманку
Everybody
create
Все
творят
Before
it's
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно
Got
to
shake
your
tail
to
break
away
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
вырваться
на
свободу
(Fish)
(Рыбка)
Got
to
shake
your
tail
to
make
a
wave
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
создать
волну
(Shark)
(Акула)
Got
to
shake
your
tail
to
break
away
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
вырваться
на
свободу
(Fish)
(Рыбка)
Got
to
shake
your
tail
to
make
a
wave
Ты
должна
вилять
хвостиком,
чтобы
создать
волну
(Shark)
(Акула)
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
You're
the
only
star
that
shines
Ты
- единственная
звезда,
которая
сияет
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
Now
that
only
star
is
mine
Теперь
эта
единственная
звезда
моя
Mine
yeah
Моя,
да
On
my
way
to
Hollywood
На
пути
в
Голливуд
The
minute
I
get
there
Как
только
я
туда
доберусь
And
this
is
how
you
get
there
И
вот
как
ты
туда
попадешь
Yeah
yeah
Да,
да
Love,
love
Любовь,
любовь
You
gotta
fan
a
flame
Ты
должна
раздуть
пламя
(Flame
flame
fire)
(Пламя,
пламя,
огонь)
You
gotta
fan
a
flame
Ты
должна
раздуть
пламя
(Flame
flame
fire)
(Пламя,
пламя,
огонь)
You
gotta
fan
a
flame
Ты
должна
раздуть
пламя
Called
love,
love
Называемое
любовь,
любовь
Space
is
a
place
Космос
- это
место
(Let
me
out)
(Выпусти
меня)
Space
is
a
place
Космос
- это
место
(Let
me
out)
(Выпусти
меня)
Space
is
a
place
Космос
- это
место
Called
love,
love
Называемое
любовь,
любовь
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
You're
the
only
star
that
shines
Ты
- единственная
звезда,
которая
сияет
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
Now
that
only
star
is
mine
Теперь
эта
единственная
звезда
моя
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
You're
the
only
star
that
shines
Ты
- единственная
звезда,
которая
сияет
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
Now
that
only
star
is
mine
Теперь
эта
единственная
звезда
моя
Play
it
Играй
это
Ohh
ohh
ohh
О-о-о
And
this
is
how
you
get
there
И
вот
как
ты
туда
попадешь
On
my
way
to
Hollywood
На
пути
в
Голливуд
The
minute
I
get
there
Как
только
я
туда
доберусь
The
minute
I
get
there
Как
только
я
туда
доберусь
For
love
I
stake
this
place
Ради
любви
я
занимаю
это
место
Say
it
again
Скажи
это
еще
раз
Stake
this
place
for
love
Занимаю
это
место
ради
любви
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
You're
the
only
star
that
shines
Ты
- единственная
звезда,
которая
сияет
Let
me
out
Выпусти
меня
You're
the
only
star
in
Heaven,
yeah
Ты
- единственная
звезда
на
небе,
да
Now
I
know
that
star
is
mine
Теперь
я
знаю,
что
эта
звезда
моя
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
You're
the
only
star
that
shines
Ты
- единственная
звезда,
которая
сияет
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
Now
I
know
that
star
is
mine
Теперь
я
знаю,
что
эта
звезда
моя
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
You're
the
only
star
that
shines
Ты
- единственная
звезда,
которая
сияет
You're
the
only
star
in
Heaven
Ты
- единственная
звезда
на
небе
Now
I
know
that
star
is
mine
Теперь
я
знаю,
что
эта
звезда
моя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.