Frankie Goes to Hollywood - Two Tribes - translation of the lyrics into Russian
Frankie Goes to Hollywood Two Tribes

Frankie Goes to Hollywood - Two Tribes

Lyrics and translation Frankie Goes to Hollywood - Two Tribes




Yeah
Ага
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
A point is all that you can score
Очко - это все, что вы можете набрать
(Score no more! Score no more!)
(Больше не забивайте! Не забивайте больше!)
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
A point is all that you can score
Очко - это все, что вы можете набрать
(Working for the black gas)
(Работает на черный газ)
Cowboy Number One
Ковбой номер один
A born-again poor man's son
Сын возрожденного бедняка
(Poor man's son)
(сын бедняка)
On the air America
В эфире Америка
I modelled shirts by Van Heusen
Я моделировал рубашки Van Heusen
(Working for the black gas)
(Работает на черный газ)
Yeah!
Ага
You know
Ты знаешь
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
A point is all that you can score
Очко - это все, что вы можете набрать
(Score no more! Score no more!)
(Больше не забивайте! Не забивайте больше!)
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
A point is all that you can score
Очко - это все, что вы можете набрать
(Working for the black gas)
(Работает на черный газ)
Switch off your shield
Выключи свой щит
Switch off and feel
Выключи и почувствуй
I'm working on lovin', yeah
Я работаю над любовью, да
Giving you back the good times
Возвращая вам хорошие времена
Ship it out, out
Отправляйте его, из
(Working for the black gas)
(Работает на черный газ)
A point is all that you can score
Очко - это все, что вы можете набрать
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
A point is all that you can score
Очко - это все, что вы можете набрать
We got two tribes
У нас есть два племени
(We got the bomb! We got the bomb!)
(У нас есть бомба! У нас есть бомба!)
Yeah! Yeah!
Ага! Ага!
Sock it to me biscuits, now
Носите это мне печенье, теперь
Are we living in a land
Мы живем в стране
Where sex and horror are the new Gods?
Где секс и ужас - новые Боги?
Yeah!
Ага
When two tribes go to war
Когда два племени идут на войну
A point is all you can score
Очко - это все, что вы можете набрать




Writer(s): Peter Gill, William Johnson, Mark William O Toole
Frankie Goes to Hollywood - Bang!... The Greatest Hits of Frankie Goes To Hollywood
Album
Bang!... The Greatest Hits of Frankie Goes To Hollywood
date of release
16-04-2013

1 Relax
2 Two Tribes
3 War
4 Ferry Cross the Mersey
5 Warriors of the Wasteland
6 For Heaven's Sake
7 The World Is My Oyster (Including Well / Snatch Of Fury)
8 Welcome to the Pleasuredome
9 Watching the Wildlife
10 Born to Run
11 Rage Hard
12 The Power of Love
13 ...Bang
Attention! Feel free to leave feedback.