Frankie Hi-NRG MC feat. Franca Valeri - Prima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankie Hi-NRG MC feat. Franca Valeri - Prima




Prima
Première
Pronto mamma? Sei te?
Allô maman ? C'est toi ?
No no no, non sto per le scale, sto in un negozio de dischi, si.
Non non non, je ne suis pas dans les escaliers, je suis dans un magasin de disques, oui.
De dischi
De disques
Te volevo fa sentì.
Je voulais te faire écouter.
Me c'ha portato mi nipote
Mon neveu m'a amené
Lo so che non è na cosa usuale
Je sais que ce n'est pas une chose habituelle
Te volevo fa sentì un disco, che lo compra a tutti i costi
Je voulais te faire écouter un disque, je veux absolument l'acheter
D'en certo Frankie.
D'un certain Frankie.
No, no, non è quello del primo piano e n'artro
Non, non, ce n'est pas celui du premier étage et d'un autre
Eh no, si no... son po' 'ncerta
Eh non, si non... je suis un peu incertaine
Te lo faccio sentì
Je te le fais écouter
l'ascolti poi me dai un consiglio?
Tu écoutes maintenant, tu me donneras un conseil ?






Attention! Feel free to leave feedback.