Obsession - Frankie J & Mr. Phillip translation in German

Obsession

Obsession (No Es Amor)"

(Check check ...this happened for real ...baby bash.yo. frankie j... obession)

Well it's early in the morning
And my heart is feeling lonely
Just thinkin bout you baby
Got me twisted in the head
And I dont know how to take it
But it's driving me so crazy
I dont know if it's right
I'm tossin turning in my bed
It's 5 oclock in the morning
And I still can't sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
Weep...
I'm feeling hopeless in my home
I dont know what to do I think I'm in love
Baby...

Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling (what am I doing wrong)
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?

Now I know you're not my lady but I'm just tryin to make this right
I dont know what to do I'm going out of my mind
So baby if u let me could I getchu to say maybe we could ride together
We could do this all nite now I dont care if u got a man
Baby I wish you'd understand
Cuz I know he can't love u right, quite like I can
It's 5 oclock in the morning
And I still can't sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
Weep...
I'm feeling hopeless at home
I dont kno what to do I think I'm in love

Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling? (what am I doing wrong)
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?

I love the way u freaky like that
I love the way u freaky like that
I love the way u freaky like that
It's an obsession

Hold up let me dream
Shorty got me feelin less supreme
Where my candy, where my cream
Got your boy feel less supreme
Hold up wait a minute baby you so damn independent
Loving everything your representing
Got alot of money, I love to spend it
And thats whats up and I dont care what people scream
You're my blessin when I'm stressin
My superfly beauty queen
I'm gonna keep it saucy
Cuz my money know how I do, we go rendez-vous, mi corazon belongs to you

Amor, no es amor (if this aint love)
Then what am I feeling? (what am I doing wrong) what am I do wrong Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?
Amor, no es amor (if this aint love)
What am I feeling? (what am I doing wrong?) what am I do so wrong? Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart?

Amor

Besessenheit

Besessenheit (No Es Amor)"

(Check check ...das ist wirklich passiert ...Baby Bash. yo. Frankie J... Besessenheit)

Nun, es ist früh am Morgen
Und mein Herz fühlt sich einsam
Denke nur an dich, Baby
Das macht mich verrückt im Kopf
Und ich weiß nicht, wie ich es nehmen soll
Aber es macht mich so wahnsinnig
Ich weiß nicht, ob es richtig ist
Ich wälze mich in meinem Bett hin und her
Es ist 5 Uhr morgens
Und ich kann immer noch nicht schlafen
Denke an deine Schönheit, das bringt mich zum
Weinen...
Ich fühle mich hoffnungslos zu Hause
Ich weiß nicht, was ich tun soll, ich glaube, ich bin verliebt
Baby...

Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Was fühle ich dann? (was mache ich falsch)
Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Ist das eine Illusion, die ich in meinem Herzen habe?

Nun weiß ich, du bist nicht meine Lady, aber ich versuche nur, das richtigzustellen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, ich drehe durch
Also Baby, wenn du mich lässt, könnte ich dich dazu bringen, vielleicht zu sagen, wir könnten zusammen unterwegs sein
Wir könnten das die ganze Nacht tun, nun ist es mir egal, ob du einen Mann hast
Baby, ich wünschte, du würdest verstehen
Denn ich weiß, er kann dich nicht richtig lieben, ganz so wie ich es kann
Es ist 5 Uhr morgens
Und ich kann immer noch nicht schlafen
Denke an deine Schönheit, das bringt mich zum
Weinen...
Ich fühle mich hoffnungslos zu Hause
Ich weiß nicht, was ich tun soll, ich glaube, ich bin verliebt

Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Was fühle ich dann? (was mache ich falsch)
Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Ist das eine Illusion, die ich in meinem Herzen habe?

Ich liebe es, wie du so ausgeflippt bist
Ich liebe es, wie du so ausgeflippt bist
Ich liebe es, wie du so ausgeflippt bist
Es ist eine Besessenheit

Warte mal, lass mich träumen
Die Kleine lässt mich weniger überlegen fühlen
Wo ist mein Süßes, wo ist meine Sahne?
Lässt deinen Jungen sich weniger überlegen fühlen
Warte mal, warte eine Minute, Baby, du bist so verdammt unabhängig
Liebe alles, was du repräsentierst
Hab viel Geld, ich geb's gern aus
Und so ist es, und es ist mir egal, was die Leute schreien
Du bist mein Segen, wenn ich gestresst bin
Meine supercoole Schönheitskönigin
Ich werde es frech halten
Denn meine Leute wissen, wie ich's mache, wir treffen uns zum Rendezvous, mein Herz gehört dir

Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Was fühle ich dann? (was mache ich falsch) was mache ich falsch Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Ist das eine Illusion, die ich in meinem Herzen habe?
Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Was fühle ich dann? (was mache ich falsch?) was mache ich so falsch? Liebe, es ist keine Liebe (wenn das keine Liebe ist)
Ist das eine Illusion, die ich in meinem Herzen habe?

Liebe