Lyrics and translation Frankie Knuckles - Baby wants to ride
Now
I
lay
me
down
to
sleep
Теперь
я
ложусь
спать.
I
pray
the
lord
my
soul
to
keep
Я
молю
Господа
сохранить
мою
душу.
And
if
I
die
before
I
wake
А
если
я
умру
прежде
чем
проснусь
I
pray
the
lord
my
soul
to
take.
Я
молю
Господа
забрать
мою
душу.
Jamie
it's
time
to
tell
my
people
the
truth.
Джейми,
пришло
время
сказать
моим
людям
правду.
It's
time
to
tell
them
the
revelation
of
my
second
coming
Пришло
время
рассказать
им
об
откровении
моего
второго
пришествия.
Have
them
understand,
relate?
Заставить
их
понять,
понять?
Now
ride
me
baby.
А
теперь
оседлай
меня,
детка.
I
love
you,
Я
люблю
тебя,
Baby
wants
to
ride,
so
high
Малышка
хочет
прокатиться,
так
высоко
Baby
want
to
ride
Малышка
хочет
прокатиться
верхом
Baby
wants
to
ride
so
high
Малышка
хочет
прокатиться
так
высоко
Baby
want
to
ride
- for
love,
here
we
go
Малышка
хочет
прокатиться
верхом-ради
любви,
поехали!
Baby
wants
to
ride
Малышка
хочет
покататься
верхом
Oh,
For
love
О,
ради
любви
She
took
me
to
the
sky,
for
love
Она
вознесла
меня
на
небо
ради
любви.
Oh
how
she
took
me,
О,
как
она
приняла
меня
Stripped
me
down
and
watch
me
Раздели
меня
и
смотри
на
меня
For
love,
she
made
me
scream,
Ради
любви
она
заставила
меня
кричать.
Deep
for
love
Глубоко
для
любви
Baby
rides
- for
love
Детские
аттракционы-ради
любви
She
brought
me
to
my
knees,
Она
поставила
меня
на
колени.
Made
me
beg
please,
oh
for
love
Заставила
меня
умолять,
пожалуйста,
о
любви.
Baby
rides
for
love,
Малышка
едет
за
любовью,
Remembering
the
yesterdays
of
us
we
spent
together
Вспоминая
наши
вчерашние
дни,
которые
мы
провели
вместе.
Visions
of
you
and
me
in
my
mind,
Видения
тебя
и
меня
в
моем
сознании,
Oh
how
our
body's
intertwined
with
each
other,
О,
как
переплетены
наши
тела
друг
с
другом!
We
made
so
many
positions,
some
I
cannot
even
find
in
a
book
you
know?
Мы
заняли
так
много
позиций,
что
некоторые
я
не
могу
найти
даже
в
книге,
понимаете?
Baby
rides
for
love,
Малышка
едет
за
любовью,
Ooh,
make
me
scream
baby,
please
О,
заставь
меня
кричать,
детка,
пожалуйста
You
know
the
way
I
felt,
when
you
undressed,
Ты
знаешь,
что
я
чувствовал,
когда
ты
раздевалась.
And
when
you
put
your
hand
on
my
arh
em,
И
когда
ты
кладешь
свою
руку
на
мой
arh
em,
You
know
what
I'm
talking
about
baby,
dig.
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю,
детка,
копай.
So
baby
you
make
me
feel,
Так
что,
детка,
ты
заставляешь
меня
чувствовать...
There's
no
more
time,
get
nasty
babe.
Времени
больше
нет,
будь
противной,
детка.
Feel
alight.
Почувствуй
свет.
When
I
go
to
bed
at
night,
I
think
of
you
with
all
my
might,
Когда
я
ложусь
спать
ночью,
я
думаю
о
тебе
изо
всех
сил.
Oh
the
things
we
did
together,
О,
то,
что
мы
делали
вместе,
You
know,
if
they
put
my
thoughts
in
a
book
Ты
знаешь,
если
бы
они
поместили
мои
мысли
в
Книгу
It
would
really
be
X
rated,
baby
- for
you.
Это
было
бы
действительно
классно,
детка-для
тебя.
Baby
rides
for
love,
Малышка
скачет
за
любовью,
Now
ride
me
baby.
А
теперь
оседлай
меня,
детка.
Baby,
Baby,
Babi,
Детка,
Детка,
Детка
...
It's
big
it's
small,
То
большое,
то
маленькое.
You
know
what
turns
you
on,
Ты
знаешь,
что
тебя
заводит.
Ride
me
baby,
ride,
ride
me
long
Оседлай
меня,
детка,
оседлай,
оседлай
меня
надолго.
I
wanna
fuck
you,
Hoo,
all
night
long,
Я
хочу
трахать
тебя
всю
ночь
напролет.
Friends
relate
to
the
message
at
hand,
Друзья
относятся
к
посланию
под
рукой,
Prepare
for
the
revelation
7,
the
final
conflict.
Приготовьтесь
к
откровению
7,
финальному
конфликту.
I
love
you
yes,
I
do.
Я
люблю
тебя,
да,
люблю.
I
believe,
I
believe,
I
believe
Я
верю,
я
верю,
я
верю.
Do
you
believe?
Ты
веришь?
I
believe,
I
believe,
I
believe
Я
верю,
я
верю,
я
верю.
To
them
who
understand,
Для
тех,
кто
понимает,
Let
them
hear
the
words
I
speak,
Пусть
услышат
слова,
что
я
говорю.
Prepare
for
the
second
revelation,
Приготовься
ко
второму
откровению.
The
final
conflict,
it's
near,
Финальный
конфликт,
он
близок.
Ride
me
baby.
Оседлай
меня,
детка.
I
love
you,
Я
люблю
тебя,
I
just
get
confused
by
the
things
that
I
do.
Я
просто
запутываюсь
в
том,
что
делаю.
Baby,
I
am
so
complexed,
Детка,
я
так
закомплексована.
Oh,
Oh,
I'm
a
bitch
О,
О,
я
стерва!
See
the
future,
Смотри
в
будущее,
South
Africa,
let
my
people
go,
Южная
Африка,
отпусти
мой
народ.
South
Africa,
let
my
people
go,
Южная
Африка,
отпусти
мой
народ.
Remember
Ethiopia,
feed
the
poor,
Вспомни
Эфиопию,
накорми
бедных,
I
love
you,
baby.
Я
люблю
тебя,
детка.
Na
na,
na
na,
naa,
naaa,
you
car'nt
hurt
me.
НА-НА-НА-НА-НА-НА,
ты
не
причинишь
мне
вреда.
Na
na,
na
na,
naa,
naaa,
you
car'nt
hurt
me.
НА-НА-НА-НА-НА-НА,
ты
не
причинишь
мне
вреда.
Jesse,
I
hate
thieves.
Джесси,
я
ненавижу
воров.
Clap
your
hands,
Хлопайте
в
ладоши!
Hope
this
bullshit
lands,
Надеюсь,
эта
чушь
приземлится.
I
thought
we
loved
each
other
here,
Я
думал,
что
мы
любим
друг
друга
здесь.
Seems
to
be
a
lie,
Кажется,
это
ложь.
Arn't
you
free?
Разве
ты
не
свободен?
Do
you
believe?
Ты
веришь?
I
believe
sometimes,
Иногда
я
верю,
Then
why
do
we
fight,
why
do
we
hate?
Тогда
почему
мы
ссоримся,
почему
мы
ненавидим?
See
the
light
Видишь
свет
Ask
your
president.
Спросите
своего
президента.
Rh-me
wants
to
ride
me,
because
he
thinks
he's
king.
R-me
хочет
оседлать
меня,
потому
что
он
думает,
что
он
король.
But
it's
hard
to
ride
baby
when
you
living
in
a
fascist
dream
Но
трудно
ездить
верхом
детка
когда
ты
живешь
в
фашистской
мечте
Rh-me
wants
to
ride
me,
because
he
thinks
he's
king.
Что
Р-МЕ
хочет
оседлать
меня,
потому
что
считает
себя
королем.
But
it's
hard
to
ride
baby
when
you
living
in
a
fascist
dream
Но
трудно
ездить
верхом
детка
когда
ты
живешь
в
фашистской
мечте
Make
love,
don't
fight,
I
wanna
fuck
tonight
Занимайся
любовью,
не
борись,
я
хочу
трахаться
сегодня
вечером.
Make
love
dont
fight,
I
wanna
save
a
life,
Занимайся
любовью,
не
борись,
я
хочу
спасти
жизнь.
Make
love,
don't
fight,
I
wannt
fuck
tonight
Занимайся
любовью,
не
борись,
я
хочу
трахаться
сегодня
вечером.
We
don't
want
the
draft,
Нам
не
нужен
призыв.
We
don't
want
to
lose
our
lives,
Мы
не
хотим
потерять
наши
жизни.
Erh,
I'm
not
dying
over
any
bullshit
Э-э,
я
не
собираюсь
умирать
из-за
какой-то
ерунды.
Why
don't
you
come
over
here
and
groove
with
me?
Почему
бы
тебе
не
прийти
сюда
и
не
потанцевать
со
мной?
Ride
me,
oh,
I
love
you,
Оседлай
меня,
О,
я
люблю
тебя.
I
love
you,
Я
люблю
тебя,
Baby,
oh
baby,
Детка,
О
детка,
Oh,
Come
here
baby,
oh,
oh,
oh,
please,
О,
иди
сюда,
детка,
о,
о,
о,
пожалуйста.
Please,
I
love
you,
Пожалуйста,
я
люблю
тебя,
I'm
not
a
bitch.
Я
не
стерва.
Is
this
the
end,
never!
Неужели
это
конец,
никогда!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jamie Principle, Frankie Knuckles
Attention! Feel free to leave feedback.