Frankie Knuckles - Tears (classic vocal mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankie Knuckles - Tears (classic vocal mix)




Tears (classic vocal mix)
Слезы (классический вокальный микс)
Look at me baby
Посмотри на меня, малышка,
I′m crying
я плачу.
Tears so many
Так много слез,
Tears
слез.
So so many tears (repeat 8 times)
Так много слез (повторить 8 раз)
I am real good actor
Я очень хороший актер.
This is a heavy road
Это тяжелый путь.
Our love's a script and you carry total control
Наша любовь сценарий, и ты полностью управляешь им.
Like a clown and I′ve been smiling
Как клоун, я улыбаюсь,
Whenever people are all around
когда вокруг люди.
But when the curtain comes down and the circus is through
Но когда занавес опускается и цирк заканчивает представление,
No one is left but me and you and all my tears
никто не остается, кроме меня и тебя, и всех моих слез.
So many tears my tears
Так много слез, моих слез.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
Tears
Слезы.
Regretting nothing but the pain
Я не жалею ни о чем, кроме боли.
My heart my life my world is filled with rain
Мое сердце, моя жизнь, мой мир наполнены дождем.
I'm drowning when the curtain comes down and the circus is through
Я тону, когда занавес опускается и цирк заканчивает представление,
No one is left but me you and all my tears
никто не остается, кроме меня, тебя и всех моих слез.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away so many
Одно слово может смыть их, так много.
One word could take their place so many
Одно слово может занять их место, так много.
One word could wash them away so many
Одно слово может смыть их, так много.
One word could take their place so many
Одно слово может занять их место, так много.
Tears
Слезы.
So many tears, tears one word could wash them away
Так много слез, слез, одно слово может смыть их.
Baby I just want to step back and look at my eyes
Малышка, я просто хочу отступить назад и посмотреть в свои глаза.
I've been crying girl cant you see
Я плакал, девочка, разве ты не видишь?
Oh girl
О, девочка,
That dripping and dropping and dropping and dripping and
Это капанье и падение, и падение, и капанье, и
Dripping and dropping and dropping and dripping and
капанье и падение, и падение, и капанье, и
Dripping and dropping and dropping and dripping and
капанье и падение, и падение, и капанье, и
Dripping and dropping and dropping and dripping and
капанье и падение, и падение, и капанье, и
Dripping and dropping and dropping and dripping and
капанье и падение, и падение, и капанье, и
Dripping and dropping and dropping and dripping and
капанье и падение, и падение, и капанье, и
Dripping and dropping,.
капанье и падение.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place (all over me)
Одно слово может занять их место (повсюду на мне).
One word could wash them away (tears)
Одно слово может смыть их (слезы).
One word could take their place so many
Одно слово может занять их место, так много.
One word could wash them away so many
Одно слово может смыть их, так много.
One word could take their place so many tears
Одно слово может занять их место, так много слез.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place (teeeaaarrrsssss)
Одно слово может занять их место (слееезыыы).
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
You gotta come off that stage baby
Ты должна сойти с этой сцены, малышка.
Come on home and rescues me
Прийти домой и спасти меня.
I want you to sing for me girl
Я хочу, чтобы ты спела для меня, девочка.
I want you to dance for me baby
Я хочу, чтобы ты станцевала для меня, малышка.
Move that body for me
Подвигай своим телом для меня.
Come on baby
Давай, малышка.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.
One word could wash them away
Одно слово может смыть их.
One word could take their place
Одно слово может занять их место.





Writer(s): Frankie Knuckles, Satoshi Tomiie, Robert James Owens


Attention! Feel free to leave feedback.