Frankie Laine - Rawhide (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankie Laine - Rawhide (Remastered)




Rollin', Rollin', Rollin',
Катимся, Катимся, Катимся,
Rollin', Rollin', Rollin',
Катимся, Катимся, Катимся,
Rollin', Rollin', Rollin',
Катимся, Катимся, Катимся, Катимся, Катимся,
Rollin', Rollin', Rollin',
Катимся, Катимся, Катимся,
Rawhide!
Сыромятная кожа!
H'yah! H'yah!
Эй! Эй!
Keep Rollin', Rollin', Rollin',
Продолжай Катиться, Катиться, Катиться,
Though the streams are swollen,
Хотя ручьи вздулись,
Keep them dawwgies rollin', Rawhide!
Продолжай катать этих придурков, Сыромятная кожа!
Through rain and wind and weather,
Сквозь дождь, ветер и непогоду,
Hell bent for leather,
Одержимый любовью к коже,
Wishing my girl was by my side,
Хотел бы, чтобы моя девушка была рядом со мной,
All the things I'm missin'
Всего того, чего мне не хватает.
Good fiddles, love and kissin',
Хорошие скрипки, любовь и поцелуи.,
Are waiting at the end of my ride.
Ждут в конце моей поездки.
Move 'em on, hit 'em up, hit 'em up, move 'em on
Двигай их дальше, бей их, бей их, двигай их дальше
Move 'em on, hit 'em up, Rawhide
Двигай их дальше, бей их, Сыромятная кожа
Cut 'em out, ride 'em in, ride 'em im,
Вырежь их, оседлай их, оседлай их.,
Let 'em out, cut 'im out, Ride on in, Rawhide!
Выпусти их, вырежь их, Езжай дальше, Сыромятная кожа!
H'yah! H'yah!
Эй! Эй!
Keep movin', movin', movin',
Продолжай двигаться, двигаться, двигаться,
Though they're disapproving,
Хотя они этого не одобряют.,
Keep them dawwgies rollin', Rawhide!
Пусть эти придурки катаются, Сыромятная кожа!
Don't try to understand them,
Не пытайтесь понять их,
Just rope and throw and brand 'em,
Просто связывайте, бросайте и клеймите их,
Soon we'll be living high and wide!
Скоро мы будем жить на широкую ногу!
My heart's calculating,
Мое сердце расчетливо,
My true love will be waiting,
Моя настоящая любовь будет ждать,
Be waiting at the end of my ride.
Будет ждать в конце моей поездки.
Move 'em on, hit 'em up, hit 'em up, move 'em on
Двигай их дальше, бей их, бей их, двигай их дальше
Move 'em on, hit 'em up, Rawhide
Двигай их дальше, бей их, Сыромятная кожа
Cut 'em out, ride 'em in, ride 'em im,
Вырежь их, оседлай их, оседлай их.,
Let 'em out, cut 'im out, Ride on in, Rawhide!
Выпусти их, вырежь их, Езжай дальше, Сыромятная кожа!
H'yah! H'yah!
Эй! Эй!
Rawhide!
Сыромятная кожа!
H'yah! H'yah!
Эй! Эй!
Rawhide!
Сыромятная кожа!





Writer(s): Bill Monroe


Attention! Feel free to leave feedback.