Lyrics and translation Frankie Laine - That's My Desire (Remastered)
To
spend
one
night
with
you
Чтобы
провести
с
тобой
одну
ночь
In
our
old
rendezvous
На
нашем
старом
рандеву
And
reminisce
with
you
И
предаваться
воспоминаниям
вместе
с
тобой
That's
my
desire
Это
мое
желание
To
meet
where
gypsies
play
Встретиться
там,
где
играют
цыгане
Down
in
that
Dim
Cafe
Внизу,
в
этом
Полутемном
кафе
And
dance
till
break
of
day
И
танцевать
до
рассвета
That's
my
desire
Это
мое
желание
We'll
sip
a
little
glass
of
wine
Мы
выпьем
по
маленькому
бокалу
вина
And
I'll
gaze
into
your
eyes
divine
И
я
буду
смотреть
в
твои
божественные
глаза
I'll
feel
the
touch
of
your
lips
Я
почувствую
прикосновение
твоих
губ
Pressing
on
mine
Давит
на
мою
To
hear
you
whisper
low
Слышать,
как
ты
тихо
шепчешь
Just
when
it's
time
to
go
Как
раз
тогда,
когда
пришло
время
"Cheri,
I
love
you
so"
сказать:
"Дорогая,
я
так
тебя
люблю".
"You're
my
desire"
"Ты
- мое
желание"
To
hear
you
whisper
low
Слышать,
как
ты
тихо
шепчешь
Just
when
it's
time
to
go
Как
раз
тогда,
когда
пришло
время
"Cheri,
I
love
you
so"
сказать:
"Дорогая,
я
так
тебя
люблю".
"You're
my
desire"
"Ты
- мое
желание"
You're
my
desire
Ты
- мое
желание
Rate the translation
1
That's My Desire (Remastered)
2 Side By Side (Remastered)
3 Tumbling Tumbleweeds (Remastered)
4 My Kind of Women (Remastered)
5 Second Honeymoon (Remastered)
6 Forever More (Remastered)
7 North to Alaska (Remastered)
8 I Married an Angel (Remastered)
9 On the Trail (Remastered)
10 The Roving Gambler (Remastered)
11 I Got It Bad (And That Ain't Good) [Remastered]
12 You Are My Love (Remastered)
13 Baby, Just for Me (Remastered)
14 The Loe of Loves (Remastered)
15 I Would Do Anything for You (Remastered)
16 You're Just the Kind (Remastered)
17 Rolling Stone (Remastered)
18 The High Road (Remastered)
19 Song of the Open Road (Remastered)
20 Too Marvelous for Words (Remastered)
21 It Only Happens Once (Remastered)
22 High Noon - Do Not Forsake Me (Remastered)
23 Because (Remastered)
24 To My Wife (Remastered)
25 I'll Get By (As Long As I Have You) [Remastered]
26 Call of the Wild (Remastered)
27 Beyond the Blue Horizon (Remastered)
28 The Man Who Broke the Bank At Monte Carlo (Remastered)
29 The Hard Way (Remastered)
30 The Swamp Girl (Remastered)
31 The Girl in the Woods (Remastered)
32 Dead Man's Hand (Remastered)
33 La Paloma (Remastered)
34 And Doesn't She Roll (Remastered)
35 Stack of Blue (Remastered)
36 Old Blue (Remastered)
37 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
38 Old Verginny (Remastered)
39 Lucy D (Remastered)
40 Jelly Coal Man (Remastered)
41 Si Tu Partais (If You Go) [Remastered]
42 On a Monday (Remastered)
43 Luck Be a Lady (Remastered)
44 I Forget the Time (Remastered)
45 Rocks and Gravel (Remastered)
46 Camptown Races (Remastered)
47 Horses and Women (Remastered)
48 We Just Couldn't Say Goodbye (Remastered)
49 New Orleans (Remastered)
50 Get Rich Quick (Remastered)
51 Midnight On a Rainy Monday (Remastered)
52 Here Lies Love (Remastered)
53 Mona Lisa (Remastered)
54 These Foolish Things (Remastered)
55 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
56 Autmn Leaves (Remastered)
57 Besame Mucho (Remastered)
58 Try a Little Tenderness (Remastered)
59 Granada (Remastered)
60 Blue Moon (Remastered)
61 Love Is a Golden Ring (Remastered)
62 The 3:10 to Yuma (Remastered)
63 That Lucky Old Sun (Remastered)
64 Moolight Gambler (Remastered)
65 Rawhide (Remastered)
66 I Believe (Remastered)
67 Moonlight Gambler (Remastered)
68 Cool Water (Remastered)
69 The Kid's Last Fight (Remastered)
70 Hey Joe (Remastered)
71 Cry of the Wild Goose (Remastered)
72 Jezebel (Remastered)
73 Mule Train (Remastered)
74 The Hanging Tree (Remastered)
75 I Cover the Waterfront (Remastered)
76 Laura (Remastered)
77 September in the Rain (Remastered)
78 Torchin' (Remastered)
79 A Cottage for Sale (Remastered)
80 You've Changed (Remastered)
81 I'm Confession (Remastered)
82 The Wayfaring Stranger (Remastered)
83 City Boy (Remastered)
84 Along the Navajo Trail (Remastered)
85 Marie (Remastered)
86 Bowie Knife (Remastered)
87 Body and Soul (Remastered)
88 Gamblin' Woman (Remastered)
89 Gunfight At the O.k. Corral (Remastered)
90 Mam'selle (Remastered)
91 A Woman In Love (Remastered)
92 Deuces Wild (Remastered)
93 Cherry Red (Remastered)
94 It's the Talk of the Town (Remastered)
95 Lover, Come Back to Me (Remastered)
96 Touch of Your Lips (Remastered)
97 Too Young (Remastered)
98 Careless Love (Remastered)
99 Sixteen Tons (Remastered)
100 Wanted Man (Remastered)
2 Side By Side (Remastered)
3 Tumbling Tumbleweeds (Remastered)
4 My Kind of Women (Remastered)
5 Second Honeymoon (Remastered)
6 Forever More (Remastered)
7 North to Alaska (Remastered)
8 I Married an Angel (Remastered)
9 On the Trail (Remastered)
10 The Roving Gambler (Remastered)
11 I Got It Bad (And That Ain't Good) [Remastered]
12 You Are My Love (Remastered)
13 Baby, Just for Me (Remastered)
14 The Loe of Loves (Remastered)
15 I Would Do Anything for You (Remastered)
16 You're Just the Kind (Remastered)
17 Rolling Stone (Remastered)
18 The High Road (Remastered)
19 Song of the Open Road (Remastered)
20 Too Marvelous for Words (Remastered)
21 It Only Happens Once (Remastered)
22 High Noon - Do Not Forsake Me (Remastered)
23 Because (Remastered)
24 To My Wife (Remastered)
25 I'll Get By (As Long As I Have You) [Remastered]
26 Call of the Wild (Remastered)
27 Beyond the Blue Horizon (Remastered)
28 The Man Who Broke the Bank At Monte Carlo (Remastered)
29 The Hard Way (Remastered)
30 The Swamp Girl (Remastered)
31 The Girl in the Woods (Remastered)
32 Dead Man's Hand (Remastered)
33 La Paloma (Remastered)
34 And Doesn't She Roll (Remastered)
35 Stack of Blue (Remastered)
36 Old Blue (Remastered)
37 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
38 Old Verginny (Remastered)
39 Lucy D (Remastered)
40 Jelly Coal Man (Remastered)
41 Si Tu Partais (If You Go) [Remastered]
42 On a Monday (Remastered)
43 Luck Be a Lady (Remastered)
44 I Forget the Time (Remastered)
45 Rocks and Gravel (Remastered)
46 Camptown Races (Remastered)
47 Horses and Women (Remastered)
48 We Just Couldn't Say Goodbye (Remastered)
49 New Orleans (Remastered)
50 Get Rich Quick (Remastered)
51 Midnight On a Rainy Monday (Remastered)
52 Here Lies Love (Remastered)
53 Mona Lisa (Remastered)
54 These Foolish Things (Remastered)
55 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
56 Autmn Leaves (Remastered)
57 Besame Mucho (Remastered)
58 Try a Little Tenderness (Remastered)
59 Granada (Remastered)
60 Blue Moon (Remastered)
61 Love Is a Golden Ring (Remastered)
62 The 3:10 to Yuma (Remastered)
63 That Lucky Old Sun (Remastered)
64 Moolight Gambler (Remastered)
65 Rawhide (Remastered)
66 I Believe (Remastered)
67 Moonlight Gambler (Remastered)
68 Cool Water (Remastered)
69 The Kid's Last Fight (Remastered)
70 Hey Joe (Remastered)
71 Cry of the Wild Goose (Remastered)
72 Jezebel (Remastered)
73 Mule Train (Remastered)
74 The Hanging Tree (Remastered)
75 I Cover the Waterfront (Remastered)
76 Laura (Remastered)
77 September in the Rain (Remastered)
78 Torchin' (Remastered)
79 A Cottage for Sale (Remastered)
80 You've Changed (Remastered)
81 I'm Confession (Remastered)
82 The Wayfaring Stranger (Remastered)
83 City Boy (Remastered)
84 Along the Navajo Trail (Remastered)
85 Marie (Remastered)
86 Bowie Knife (Remastered)
87 Body and Soul (Remastered)
88 Gamblin' Woman (Remastered)
89 Gunfight At the O.k. Corral (Remastered)
90 Mam'selle (Remastered)
91 A Woman In Love (Remastered)
92 Deuces Wild (Remastered)
93 Cherry Red (Remastered)
94 It's the Talk of the Town (Remastered)
95 Lover, Come Back to Me (Remastered)
96 Touch of Your Lips (Remastered)
97 Too Young (Remastered)
98 Careless Love (Remastered)
99 Sixteen Tons (Remastered)
100 Wanted Man (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.