Lyrics and translation Frankie Lymon & The Teenagers - Why Do Fools Fall In Love
Why Do Fools Fall In Love
Pourquoi les imbéciles tombent-ils amoureux ?
Ooh-wah,
ooh-wah,
ooh-wah
Ooh-wah,
ooh-wah,
ooh-wah
Ooh-wah,
ooh-wah,
ooh-wah
Ooh-wah,
ooh-wah,
ooh-wah
Why
do
fools
fall
in
love?
Pourquoi
les
imbéciles
tombent-ils
amoureux
?
Why
do
birds
sing
so
gay
Pourquoi
les
oiseaux
chantent-ils
si
gaiement
And
lovers
await
the
break
of
day?
Et
les
amoureux
attendent-ils
le
lever
du
jour
?
Why
do
they
fall
in
love?
Pourquoi
tombent-ils
amoureux
?
Why
does
the
rain
fall
from
up
above?
Pourquoi
la
pluie
tombe-t-elle
d'en
haut
?
Why
do
fools
fall
in
love?
Pourquoi
les
imbéciles
tombent-ils
amoureux
?
Why
do
they
fall
in
love?
Pourquoi
tombent-ils
amoureux
?
Love
is
a
losing
game
L'amour
est
un
jeu
perdant
And
love
can
be
a
shame
Et
l'amour
peut
être
une
honte
I
know
of
a
fool
you
see,
for
that
fool
is
me
Je
connais
un
imbécile,
vous
voyez,
car
cet
imbécile,
c'est
moi
Tell
me
why,
why,
why
Dis-moi
pourquoi,
pourquoi,
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Why
do
birds
sing
so
gay
Pourquoi
les
oiseaux
chantent-ils
si
gaiement
And
lovers
await
the
break
of
day?
Et
les
amoureux
attendent-ils
le
lever
du
jour
?
Why
do
they
fall
in
love?
Pourquoi
tombent-ils
amoureux
?
Why
does
the
rain
fall
from
up
above?
Pourquoi
la
pluie
tombe-t-elle
d'en
haut
?
Why
do
fools
fall
in
love?
Pourquoi
les
imbéciles
tombent-ils
amoureux
?
Why
do
they
fall
in
love?
Pourquoi
tombent-ils
amoureux
?
Why
does
my
heart
skip
a
crazy
beat?
Pourquoi
mon
cœur
bat-il
à
tout
rompre
?
'Fore
I
know
it
will
reach
defeat
Avant
que
je
ne
sache
qu'il
sera
vaincu
Tell
me
why,
why,
why
Dis-moi
pourquoi,
pourquoi,
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Why
do
fools
fall
in
love?
Pourquoi
les
imbéciles
tombent-ils
amoureux
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morris Levy, Frankie Lyman
Attention! Feel free to leave feedback.