Frankie Lymon - I Want You to Be My Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankie Lymon - I Want You to Be My Girl




I Want You to Be My Girl
Je veux que tu sois ma fille
Well, come on baby let′s go downtown
Alors, viens, chérie, allons en ville
Run, jump, kid around
Cours, saute, amuse-toi
I love you, baby
Je t'aime, chérie
And I want you to be my girl
Et je veux que tu sois ma fille
Well, come on, baby, I love you so
Alors, viens, chérie, je t'aime tellement
I will never, never let you go
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
Come on, baby, will you treat me nice
Viens, chérie, veux-tu me traiter bien
Please don't put my love on ice.
S'il te plaît, ne mets pas mon amour sur glace.
I love you, baby
Je t'aime, chérie
And I want you to be my girl
Et je veux que tu sois ma fille
Come and take me by the hand
Viens et prends-moi par la main
Tell me I′m your lover man
Dis-moi que je suis ton homme
We'll have fun, just we two
On s'amusera, juste nous deux
You for me, me for you, oh-oh.
Toi pour moi, moi pour toi, oh-oh.
I love you, baby
Je t'aime, chérie
And I want you to be my girl
Et je veux que tu sois ma fille
[Instrumental Interlude]
[Interlude instrumental]
Well, come on, baby, I love you so
Alors, viens, chérie, je t'aime tellement
I will never, never let you go
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
Come on, baby, will you treat me nice
Viens, chérie, veux-tu me traiter bien
Please don't put my love on ice
S'il te plaît, ne mets pas mon amour sur glace
I love you, baby
Je t'aime, chérie
And I want you to be my girl
Et je veux que tu sois ma fille
Come and take me by the hand
Viens et prends-moi par la main
Tell me I′m your lover man
Dis-moi que je suis ton homme
You for me, me for you
Toi pour moi, moi pour toi
We′ll have fun, oh, oh, oh.
On s'amusera, oh, oh, oh.
I love you, baby
Je t'aime, chérie
And I want you to be my girl
Et je veux que tu sois ma fille
Well, I love you, baby
Eh bien, je t'aime, chérie
Love you, baby
Je t'aime, chérie
Love you baby
Je t'aime, chérie
I love you, baby
Je t'aime, chérie
And I want you to be my girl
Et je veux que tu sois ma fille





Writer(s): Richard Barrett, Morris Levy


Attention! Feel free to leave feedback.