Frankie Lymon - Seabreeze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankie Lymon - Seabreeze




Seabreeze
Brise marine
I can see the lights of a little town
Je peux voir les lumières d'une petite ville
Where the stars shine brights, and the moon never frowns
les étoiles brillent fortement, et la lune ne fait jamais la moue
Where a man can find peace, and get all he needs
un homme peut trouver la paix, et obtenir tout ce dont il a besoin
It's my home, and I call it
C'est ma maison, et je l'appelle
Seabreeze
Brise marine
What a town to live in
Quelle ville à vivre
What a place to see
Quel endroit à voir
I am sure you'll give in
Je suis sûr que tu céderas
To the joy and glee
À la joie et à la gaieté
When you find peace of mind
Quand tu trouveras la paix de l'esprit
You won't want to leave
Tu ne voudras pas partir
Come with me and I'll show you
Viens avec moi et je te montrerai
Seabreeze
Brise marine
If you don't believe
Si tu ne crois pas
What I've said is true
Ce que j'ai dit est vrai
You should come with me
Tu devrais venir avec moi
And I'll show it to you
Et je te le montrerai
People singing their song
Les gens chantent leur chanson
As they go along
Alors qu'ils avancent
In the streets of a town called
Dans les rues d'une ville appelée
Seabreeze
Brise marine
Ooh
Ooh





Writer(s): Wilfred Vermeulen


Attention! Feel free to leave feedback.