Lyrics and translation Frankie Miller feat. Bonnie Tyler - True Love

True Love

How many years go by
Before you see the light?
How many years go by
Before you get it right?
You walked into my life
Showed me what I missed

If this ain't true love
Baby
If this ain't true love
Baby
If this ain't true love
Then true love
Don't exist

You make life worthwhile
Whenever you are near
You only have to smile
And the clouds disappear
Goodbye infatuation
I got no time to reminisce

'Cause if this ain't true love
Oh
If this ain't true love
Oh baby
If this ain't true love
Then true love
Don't exist

When you thought that your life
Was passing you by
And even the moon
Had a tear in her eye
She gave you a heart
She opened your eyes
And now the sun shines
Clear in the sky

You made life worthwhile
The first time we kissed
Oh yeah

If this ain't true love
Baby
If this ain't true love
Baby
If this ain't true love
Then true love don't exist
If this ain't true love
Then true love
Don't exist
Oh no

Настоящая любовь

Сколько лет пройдет,
Прежде чем ты увидишь свет?
Сколько лет пройдет,
Прежде чем ты все поймешь?
Ты вошла в мою жизнь,
Показала, чего мне не хватало.

Если это не настоящая любовь,
Детка,
Если это не настоящая любовь,
Детка,
Если это не настоящая любовь,
Тогда настоящей любви
Не существует.

Ты делаешь жизнь стоящей,
Когда ты рядом.
Тебе стоит только улыбнуться,
И тучи рассеиваются.
Прощай, увлечение,
У меня нет времени вспоминать.

Потому что если это не настоящая любовь,
О,
Если это не настоящая любовь,
О, детка,
Если это не настоящая любовь,
Тогда настоящей любви
Не существует.

Когда ты думала, что жизнь
Проходит мимо,
И даже у луны
Была слеза в глазах,
Она подарила тебе сердце,
Она открыла тебе глаза,
И теперь солнце сияет
В ясном небе.

Ты сделала жизнь стоящей
С того момента, как мы впервые поцеловались.
О, да.

Если это не настоящая любовь,
Детка,
Если это не настоящая любовь,
Детка,
Если это не настоящая любовь,
Тогда настоящей любви не существует.
Если это не настоящая любовь,
Тогда настоящей любви
Не существует.
О, нет.