Frankie Moreno - Frosty Goes to New Orleans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankie Moreno - Frosty Goes to New Orleans




Frosty Goes to New Orleans
Frosty va à la Nouvelle-Orléans
Frosty the snowman was a jolly happy soul
Frosty le bonhomme de neige était une âme joyeuse et gaie
That's what they say, but it ain't that way
C'est ce qu'on dit, mais ce n'est pas comme ça
There's a side we didn't' know
Il y a un côté qu'on ne connaissait pas
Frosty the snowman, well he had a crazy dream
Frosty le bonhomme de neige, il avait un rêve fou
Underneath that snow was a creole soul
Sous cette neige, une âme créole
So he went to New Orleans
Alors il est allé à la Nouvelle-Orléans
There must be voodoo magic in that ol' top hat he found
Il doit y avoir de la magie vaudou dans ce vieux chapeau haut de forme qu'il a trouvé
'Cause when he placed it on his head
Parce que quand il l'a mis sur sa tête
Everybody danced around
Tout le monde dansait autour
Frosty the snowman felt a puddle at his feet
Frosty le bonhomme de neige sentit une flaque d'eau à ses pieds
As he played along to a delta song
Alors qu'il jouait un morceau de delta
In the Louisiana heat
Dans la chaleur de la Louisiane
He washed on down to Bourbon Street to get his fortune told
Il a dévalé Bourbon Street pour se faire dire son avenir
The ol' witch doc said you're getting' hot
La vieille sorcière a dit que tu es en train de chauffer
You better get back to the cold
Tu ferais mieux de retourner au froid
Uh uh, 'cause Frosty the snowman felt alive as he could be
Uh uh, parce que Frosty le bonhomme de neige se sentait aussi vivant qu'il pouvait l'être
As he melts away while the music plays
Alors qu'il fond, la musique joue
In the heart of New Orleans
Au cœur de la Nouvelle-Orléans
Thumpity thump thump, Thumpity thump thump
Thumpity thump thump, Thumpity thump thump
Look at Frosty go
Regarde Frosty partir
Thumpity thump thump, Thumpity thump thump
Thumpity thump thump, Thumpity thump thump
He hopes you liked the show
Il espère que tu as aimé le spectacle





Writer(s): Frankie Moreno, Anthony Emmanuel Moreno, Walter E. Rollins, Steve Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.