Frankie Moreno - Frosty Goes to New Orleans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankie Moreno - Frosty Goes to New Orleans




Frosty Goes to New Orleans
Фрости едет в Новый Орлеан
Frosty the snowman was a jolly happy soul
Фрости-снеговик был веселым и счастливым малым,
That's what they say, but it ain't that way
Так говорят, но это не так.
There's a side we didn't' know
Есть сторона, о которой мы не знали.
Frosty the snowman, well he had a crazy dream
Фрости-снеговику приснился безумный сон:
Underneath that snow was a creole soul
Под снегом скрывалась душа креола,
So he went to New Orleans
Поэтому он отправился в Новый Орлеан.
There must be voodoo magic in that ol' top hat he found
Должно быть, в той старой шляпе-цилиндре, которую он нашел, была магия вуду,
'Cause when he placed it on his head
Потому что, когда он надевал ее на голову,
Everybody danced around
Все вокруг пускались в пляс.
Frosty the snowman felt a puddle at his feet
Фрости-снеговик почувствовал лужу у своих ног,
As he played along to a delta song
Пока играл под дельта-блюз
In the Louisiana heat
В луизианской жаре.
He washed on down to Bourbon Street to get his fortune told
Он побрел по Бурбон-стрит, чтобы узнать свою судьбу.
The ol' witch doc said you're getting' hot
Старый знахарь сказал: "Ты раскалился,
You better get back to the cold
Тебе лучше вернуться на холод".
Uh uh, 'cause Frosty the snowman felt alive as he could be
Угу, потому что Фрости-снеговик чувствовал себя таким живым, каким только мог быть,
As he melts away while the music plays
Пока таял под музыку
In the heart of New Orleans
В самом сердце Нового Орлеана.
Thumpity thump thump, Thumpity thump thump
Тук-тук-тук, Тук-тук-тук,
Look at Frosty go
Смотри, как идет Фрости.
Thumpity thump thump, Thumpity thump thump
Тук-тук-тук, Тук-тук-тук,
He hopes you liked the show
Он надеется, тебе понравилось шоу.





Writer(s): Frankie Moreno, Anthony Emmanuel Moreno, Walter E. Rollins, Steve Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.