Lyrics and translation Frankie Moreno - Ordinary Life

Ordinary Life

Everyday I've been breathing the same air
Never had a good reason to leave here
Then you came around
And I'm one step up on the stairway to heaven
I'm lookin' down
At the one I used to be
(Chorus)
Never thought I'd ever rise above an ordinary world
Never thought I'd ever find and extraordinary girl
To take me out of my
Ordinary life
Like a cloud in my head
I just kept getting wet from the fallin' rain
Take a breath, take a look, take a chance
Take me out of this same old thing
Then you came around
Now I'm falling head first through a watercolor sunrise
Lookin' down
At the one I used to be
(Repeat chorus)
Now I'm flying high
No ordinary life

Vie ordinaire

Chaque jour, je respire le même air
Je n'ai jamais eu de bonne raison de partir d'ici
Puis tu es arrivée
Et je suis un pas plus haut sur l'escalier du paradis
Je regarde en bas
L'homme que j'étais
(Refrain)
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais m'élever au-dessus d'un monde ordinaire
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais trouver une fille extraordinaire
Pour me sortir de ma
Vie ordinaire
Comme un nuage dans ma tête
Je n'arrêtais pas de me mouiller sous la pluie qui tombait
Respire, regarde, prends un risque
Sors-moi de ce vieux truc
Puis tu es arrivée
Maintenant, je plonge tête la première dans un lever de soleil aquarelle
Je regarde en bas
L'homme que j'étais
(Répéter le refrain)
Maintenant, je vole haut
Pas une vie ordinaire