Lyrics and translation Frankie Negron - Por Qué Vine a Fijarme en Ti ?
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание
Habiendo
tantas
mujeres
Когда
вокруг
столько
женщин
Por
qué
tuve
que
darte
un
amor
Почему
я
отдал
тебе
любовь
Que
no
mereces.
Которой
ты
не
заслужила.
Porque
cuando
te
entregabas
Потому
что
когда
ты
отдавалась
Y
jugabas
que
eras
mía
И
играла
в
то,
что
ты
моя
Que
me
amabas...
Что
ты
любишь
меня...
Por
qué
me
herías
así?
Почему
ты
так
меня
ранила?
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание
El
día
que
aquella
amiga
В
тот
день,
когда
та
подруга
Nos
presentó
en
una
fiesta
y
pensé
Нас
представила
на
вечеринке,
и
я
подумал
Que
estabas
hecha
para
mi.
Что
ты
создана
для
меня.
Por
qué,
por
qué,
por
qué
Почему,
почему,
почему
Mil
veces
me
pregunto
por
qué
Тысячу
раз
спрашиваю
себя,
почему
Me
obsesioné
contigo
Я
так
тобой
увлекся
Y
me
enredé
contigo
mujer?
И
запутался
в
тебе,
женщина?
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti?
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание?
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti?
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание?
Si
en
esta
relación
yo
fui
el
que
puso
el
sentimiento
Если
в
этих
отношениях
я
был
единственным,
кто
вкладывал
чувства
Puse
el
alma,
puse
el
cuerpo,
Вкладывал
душу,
вкладывал
тело,
Tu
no
pusiste
nada
de
esta
maldición!
А
ты
ничего
не
внесла
в
это
проклятье!
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti?
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание?
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti?
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание?
Si
tu
nunca
has
sentido
la
mitad
de
lo
que
siento.
Если
ты
никогда
не
чувствовала
и
половины
того,
что
чувствую
я.
Para
ti
solo
fue
sexo
Для
тебя
это
был
всего
лишь
секс
Lo
que
para
fue
de
hecho...
Тем,
чем
для
меня
он
был
на
самом
деле...
Que
mal
me
estoy
haciendo
en
recordarte
Как
же
мне
плохо
от
воспоминаний
о
тебе
Por
más
que
quiero
olvidarte
Как
бы
я
ни
хотел
забыть
тебя
No
puedo
dejar
de
amarte...
Я
не
могу
перестать
тебя
любить...
Por
que
vine
a
fijarme
en
ti?
Почему
я
обратил
на
тебя
внимание?
Si
todavía
te
sueño.
Если
я
до
сих
пор
вижу
тебя
в
снах.
Tu
amor
a
sido
un
veneno
que
me
mata
y
corre
dentro
de
mi.
Твоя
любовь
- это
яд,
который
убивает
меня
и
течет
внутри
меня.
Estribillo
Припев
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.