Lyrics and translation Frankie Ruiz - La que me quita y no me da

La que me quita y no me da

Tú...
Mi gran secreto tú,
El mas discreto tú
De todos mis silencios.

Yo, tu mas grande locura,
Tu mayor travesura
La página en blanco que oculta tu diario
El libro prohibido de amor en tu cuerpo.

Tú,
La que no dice donde hay
La que me ha robado el alma

Tú,
Mi amor secreto tú,
El mas hermoso tú
De todos mis momentos.

Parece mentira no puedo creerlo
En todas mis noches, en todos mis sueños
Me robas la calma, me agitas el alma
De tantas caricias me abusas, me traumas.

Yo que había olvidado ya casi los sentimientos
Yo que había jurado nunca mas sentir amor
Yo que me reía del amor que hacían los demás
Quien lo iba a pensar, que me he vuelto a enamorar.

Tú,
La que no dice donde hay
La que me ha robado el alma.

Tú,
Mi amor secreto tú,
El mas hermoso tú
De todos mis momentos.

Parece mentira no puedo creerlo
En todas mis noches, en todos mis sueños
Me robas la calma, me agitas el alma
De tantas caricias me abusas, me traumas.

Coro:
Tú, la que me quita y no me da,
La que no dice donde hay.

La que me ha robado el alma
Y me está robando la calma.

Tú, la que me quita y no me da,
No me das,
La que no dice donde hay.

Mi mas hermoso anhelo,
Mi gran secreto, tú.

Tú, la que me quita y no me da,
Tú, tú, tú
La que no dice donde hay.

Siempre tú estás en mis noches
Y en toditos mis sueños.

Mamita rica, siempre tú...
¡es la cosa!...jajajaja... ahí

Tú, la que me quita y no me da,
La que no dice donde hay.

Yo me reía del amor
Y ahora me he vuelto a enamorar.

Tú, la que me quita y no me da,
La que no dice donde hay.

Con tantas caricias nena,
Mamita me vuelves loco.

Tú, la que me quita y no me da,
No me das
La que no dice donde hay.

La que me quita y no me dice,
La que me quita y no me da.

Та, которая берет и не отдает

Ты...
Мой большой секрет, ты,
Самая скрытная, ты
Из всех моих молчаний.

Я, твое самое большое безумие,
Твоя самая большая шалость,
Чистая страница, скрытая в твоем дневнике,
Запретная книга любви в твоем теле.

Ты,
Та, которая не говорит, где это есть,
Та, которая украла мою душу.

Ты,
Моя тайная любовь, ты,
Самая прекрасная, ты
Из всех моих мгновений.

Кажется ложью, не могу поверить,
В каждую мою ночь, в каждый мой сон
Ты крадешь мое спокойствие, волнуешь мою душу,
От стольких ласк злоупотребляешь мной, травмируешь меня.

Я, который уже почти забыл о чувствах,
Я, который поклялся больше никогда не чувствовать любви,
Я, который смеялся над любовью других,
Кто бы мог подумать, что я снова влюблюсь.

Ты,
Та, которая не говорит, где это есть,
Та, которая украла мою душу.

Ты,
Моя тайная любовь, ты,
Самая прекрасная, ты
Из всех моих мгновений.

Кажется ложью, не могу поверить,
В каждую мою ночь, в каждый мой сон
Ты крадешь мое спокойствие, волнуешь мою душу,
От стольких ласк злоупотребляешь мной, травмируешь меня.

Припев:
Ты, та, которая берет и не отдает,
Та, которая не говорит, где это есть.

Та, которая украла мою душу
И крадет мое спокойствие.

Ты, та, которая берет и не отдает,
Не отдаешь,
Та, которая не говорит, где это есть.

Мое самое прекрасное желание,
Мой большой секрет, ты.

Ты, та, которая берет и не отдает,
Ты, ты, ты
Та, которая не говорит, где это есть.

Ты всегда в моих ночах
И во всех моих снах.

Красотка, всегда ты...
Вот так!...хахаха... вот так

Ты, та, которая берет и не отдает,
Та, которая не говорит, где это есть.

Я смеялся над любовью,
А теперь снова влюбился.

Ты, та, которая берет и не отдает,
Та, которая не говорит, где это есть.

С таким количеством ласк, детка,
Красотка, ты сводишь меня с ума.

Ты, та, которая берет и не отдает,
Не отдаешь,
Та, которая не говорит, где это есть.

Та, которая берет и не говорит,
Та, которая берет и не отдает.