Frankie Ruiz - Nos Sorprendido El Amanecer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Frankie Ruiz - Nos Sorprendido El Amanecer




Nos Sorprendido El Amanecer
The Dawn Surprised Us
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Despues que la luna
After the moon
Con su magico color
With its magical color
Nos enseño el camino del amor
Showed us the path of love
La noche fue manto
The night was a cloak
Que este amor ocultara
That concealed this love
Y el sol nos sorprendio
And the sun surprised us
Alumbrandonos la cara
Illuminating our faces
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Despues de avernos entregado
After we had given ourselves
Aunque llegue inesperado
Though it came unexpectedly
Nos sorprendio la luz de sol
The sunlight surprised us
Olvidamos las cosas
We forgot the things
Opuestas a este amor
Opposed to this love
Enfrentando la vida con valor
Facing life with courage
Nos entregamos
We gave ourselves
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Ahora sabemos en donde estamos
Now we know where we are
Y aceptamos la ralidad de que este amor,
And we accept the reality that this love,
Juntos, nos entregamos
Together, we have given ourselves
Siiiii
Yes
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
En un camino que desconocemos
On a path we do not know
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Y ahora veremos los dos
And now we will both see
A donde vamos, a donde vamos
Where we are going, where we are going
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Despues de avernos entregado
After we had given ourselves
Aunque llegue inesperado
Though it came unexpectedly
Nos sorprendio la luz de sol
The sunlight surprised us
Olvidamos las cosas
We forgot the things
Opuestas a este amor
Opposed to this love
Enfrentando la vida con valor
Facing life with courage
Nos entregamos
We gave ourselves
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Ahora sabemos en donde estamos
Now we know where we are
Y aceptamos la ralidad de que este amor,
And we accept the reality that this love,
Juntos, nos entregamos
Together, we have given ourselves
Siiiii
Yes
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
En un camino que desconocemos
On a path we do not know
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Y ahora veremos los dos
And now we will both see
A donde vamos, a donde vamos
Where we are going, where we are going
A donde vamos
Where we are going
(CORO)
(CHORUS)
(Nos sorprendio el amanecer)
(The dawn surprised us)
Nos sorprendio el amanecer
The dawn surprised us
Despues de avernos entregado
After we had given ourselves
En una noche de placer
On a night of pleasure
(Nos sorprendio el amanecer)
(The dawn surprised us)
Aquella noche tan hermosa
That beautiful night
En que yo
When I
Te hice ati mujer
Made you a woman
(CORO)
(CHORUS)
(Que, que, que)
(What, what, what)
(Aye¡¡)
(Oh)
Vaya que rico mami
Well, that was delicious, baby
(CORO)
(CHORUS)
(Nos sorprendio el amanecer)
(The dawn surprised us)
Ahora que vamos hacer
Now what shall we do?
Que lindo nos entregamos
How beautiful that we gave ourselves
Veremos a donde vamos
We will see where we go
(CORO)
(CHORUS)
(Nos sorprendio el amanecer)
(The dawn surprised us)
Aunque llego inesperada
Even though it came unexpectedly
La mañana fue un amor
The morning was a love
Que disfrutamos los dos
That we both enjoyed
(CORO)
(CHORUS)
(Eh¡¡)¡
(Hey!)
Y es asi
And that's how it is
(CORO)
(CHORUS)
(Eh¡¡)
(Hey!)
Vuelve¡¡
Again!
(CORO)
(CHORUS)
(Eh, eh¡¡)
(Hey, hey!)
(Eh, eh¡¡)
(Hey, hey!)
(CORO)
(CHORUS)
(Nos sorprendio el amanecer)
(The dawn surprised us)
En una noche
One night
Un dia se juntaron para siempre
One day they came together forever
Tu vida y la mia
You and me
(CORO)
(CHORUS)
(Nos sorprendio el amanecer)
(The dawn surprised us)
Viviendo un amor tan ardiente
Living a love so ardent
Como la luz del sol
Like the light of the sun
Fuimos tu y yoooo
It was you and me






Attention! Feel free to leave feedback.