Lyrics and translation Frankie Ruiz - Señora

Señora

Señora, ahora cuando se vaya
Señora, ahora cuando usted parta
Que la distancia se interponga entre los dos
Y que el olvido vuelve a ser amo y señor
Ahora cuando se vaya
Señora, ahora cuando se vaya
Señora, ahora cuando usted parta
Es importante que usted sepa la verdad
Que usted se lleva todas mi ansias de amar
Ahora cuando se vaya
Y nada puedo reprochar
Porque usted me lo advirtió
Porque usted me lo advirtió
Que no venà a por amor, señora
Venà a solo a calmar su sed señora
Que no venia por amor, señora
Venà a solo a saciar su piel
Venia solo a saciar su piel
Sus horas solas, su soledad
Sus ansias de amar
Que se perdà an en noches sola
Señora, ahora cuando se vaya
Señora, ahora cuando usted parta
Es importante que usted sepa la verdad
Que usted se lleva todas mi ansias de amar
Señora, señora, señora, señora
Señora
Usted me dijo que no venà a por amor
Que solo querà a buscar mi calor
Es importante que usted sepa la verdad
Que yo me enamoré
Que la distancia se interponga entre los dos
Y sus ansias de amar que se pierden en noche sola
Ahora cuando se vaya
Me quedo en mi soledad
Y nada puedo reprochar mi vida
Porque usted me lo advirtió escuche señora

Госпожа

Госпожа, теперь, когда ты уходишь
Госпожа, теперь, когда ты уезжаешь
Когда расстояние встанет между нами
И забвение вновь станет господином и повелителем
Теперь, когда ты уходишь
Госпожа, теперь, когда ты уходишь
Госпожа, теперь, когда ты уезжаешь
Важно, чтобы ты знала правду
Что ты забираешь с собой всё моё желание любить
Теперь, когда ты уходишь
И я не могу тебя ни в чём упрекнуть
Потому что ты меня предупреждала
Потому что ты меня предупреждала
Что ты пришла не за любовью, госпожа
Ты пришла лишь утолить свою жажду, госпожа
Что ты пришла не за любовью, госпожа
Ты пришла лишь утолить желания своей плоти
Ты пришла лишь утолить желания своей плоти
Свои одинокие часы, своё одиночество
Своё желание любить
Которое терялось в одиноких ночах
Госпожа, теперь, когда ты уходишь
Госпожа, теперь, когда ты уезжаешь
Важно, чтобы ты знала правду
Что ты забираешь с собой всё моё желание любить
Госпожа, госпожа, госпожа, госпожа
Госпожа
Ты сказала мне, что пришла не за любовью
Что ты хотела лишь найти моё тепло
Важно, чтобы ты знала правду
Что я влюбился
Что расстояние встанет между нами
И твоё желание любить, которое теряется в одиноких ночах
Теперь, когда ты уходишь
Я остаюсь в своём одиночестве
И я не могу ни в чём упрекнуть свою жизнь
Потому что ты меня предупреждала, послушай, госпожа