Frankie Snake feat. Er Goose - Divisi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankie Snake feat. Er Goose - Divisi




Divisi
Разделы
Parli di me sciacquati la bocca
Говоришь обо мне, прополощи рот,
Sfidi me inizia la lotta
Вызываешь меня, начинай драку.
Dietro di me tutta la mia flotta
За мной вся моя команда,
Ho pure i matti col fucile a pompa
У меня есть и чокнутые с дробовиками.
Con i fratelli vado per strada
С братьями иду по улице,
Zero paura vittoria assicurata
Ноль страха, победа гарантирована.
Con il flow mi do una calmata
С флоу я немного успокаиваюсь,
Si riapre il caso di Avetrana
Вновь открывается дело Аветраны.
Uccido tutti sul beat
Убиваю всех на бите,
Fratelli veri no snitch
Настоящие братья, никаких стукачей.
Intorno pieno di bitch
Вокруг полно сучек,
Tua ancora co fratellì
Твоя еще с братками.
Forse non hai capito che c'ho er veleno
Ты, наверное, не понял, что у меня есть яд.
Sei infame se me attacchi da dietro
Ты подлый, если нападаешь сзади,
L'hai fatto bene mezzo scemo
Ты хорошо это сделал, полудурок.
Mezza sega ascoltate Moreno
Половина фигни, послушайте Морено.
Non mi do pace fino alla fine
Не успокоюсь до конца,
Sempre in tempo a cacciare mine
Всегда есть время обезвреживать мины.
Semprе più tutte le mie snickеrs
Все больше и больше моих кроссовок,
Metto quelle che hanno stile
Надеваю те, что со стилем.
Flexo senza roba di marca
Флексю без брендовых вещей,
Quindi frate ti ho dimostrato
Так что, братан, я тебе доказал,
Che per fare qualche K in banca
Что чтобы заработать пару тысяч в банке,
Non serve iniziare col fatturato
Не нужно начинать с оборота.
Dico quello che mi pare
Говорю, что хочу,
Tanto ora che fai
И что ты теперь сделаешь?
Oggi ho un nome nelle strade
Сегодня у меня есть имя на улицах,
Perché faccio Freestyle
Потому что я читаю фристайл.
Piano piano rinasco
Медленно, но верно возрождаюсь,
Vengo a farti visita
Приду к тебе в гости.
Entro di soppiatto la tua vista non è nitida
Вхожу украдкой, твое зрение нечеткое.
Hai detto la voce conta ma sicuro non nel rap
Ты сказал, что голос важен, но точно не в рэпе.
Ascolti solo merda quindi cosa vuoi da me
Слушаешь только дерьмо, так что ты хочешь от меня?
Io lancio messaggi non serve l'intonazione
Я передаю сообщения, не нужна интонация.
La tua vita mi sembra in crisi di progettazione
Твоя жизнь, похоже, в кризисе проектирования.
Uso termini che tanto non capisci
Использую термины, которые ты все равно не понимаешь,
Ascolti chi parla di droga e dopo mi aggredisci
Слушаешь тех, кто говорит о наркотиках, а потом на меня нападаешь.
Va bene zi come vuoi ascolta chi ti pare
Ладно, дружище, как хочешь, слушай, кого хочешь,
Ma mica se il tuo trapper è forte mi puoi giudicare
Но не можешь судить меня, если твой рэпер крутой.
Rappo finche non c'ho fiato
Читаю рэп, пока не кончится дыхание,
Sulle strade
На улицах,
Per le strade
По улицам.
Roma dentro ar core
Рим в сердце,
Sta citta da solo malumore
Этот город один вызывает уныние.
Quattro e venti fino a che non moro
Трава до самой смерти,
Guarda le cazzo de facce loro
Смотри на их гребаные лица.
Qui la libertà vale oro
Здесь свобода на вес золота.
Se io guardo sta gente me pare che fingono
Если я смотрю на этих людей, мне кажется, что они притворяются.
Dylan dog l'investigatore dell'incubo
Дилан Дог, сыщик кошмаров,
Forte Prenestino con noi è Tappa fissa
Форте-Пренестино с нами постоянная остановка.
Co sta merda ascolta me ce stai in fissa
С этой дрянью, послушай меня, ты подсел.
Caccia fuori dalla tasca questa mista
Достань из кармана эту смесь,
Alle 4:20 ci becchiamo giù in pista
В 4:20 встречаемся на танцполе.
Un pensiero fisso pe la gente nelle gabbie
Постоянная мысль о людях в клетках,
Sempre a un palmo dar culo me tengo le guardie
Всегда в шаге от задницы держу охрану.
Butta mezza Tennent's a terra pe mi padre
Выливаю половину Теннентс на землю за моего отца,
Vittima di legge vittima delle strade
Жертва закона, жертва улиц.
Sempre stato e Cresciuto nelle borgate
Всегда был и вырос в пригородах,
Senti caccia fuori queste due lamette affilate
Слушай, достань эти два острых лезвия.
Abuso di potere sempre visto dal vivo
Злоупотребление властью, всегда видел это вживую.
Dentro casa tu lo sai che non me sento vivo
Дома, ты знаешь, я не чувствую себя живым.
Sputo queste due rimacce zozze alle 2 di notte
Выплевываю эти две мерзкие рожи в 2 часа ночи,
Note killer un altro shot non me sento le tonsille
Убийственные ноты, еще один шот, не чувствую миндалин.
Set di lame a punta corta a portata de mano
Набор коротких лезвий под рукой,
Ormai co poco fai l'abbacchio a un cristiano
Теперь с малым можно сделать шашлык из человека.
Vedi gente che risorge dalle tombe der Verano
Видишь людей, восстающих из могил Верано,
Alle 23 trovaci su marte o su un aeroplano
В 23:00 найди нас на Марсе или в самолете.
Esco fori e i problemi me li scordo
Выхожу на улицу, и забываю о проблемах,
Sento le voci nel sonno no non dormo
Слышу голоса во сне, нет, я не сплю.
Na guardia me se beve e io coltivo l'orto
Охранник напивается, а я возделываю огород,
Un altra turca esce sul giornale trovato morto
Еще один турок найден мертвым, пишут в газете.





Writer(s): Francesco Scarpino, Francesco Speranza

Frankie Snake feat. Er Goose - Divisi
Album
Divisi
date of release
09-10-2020

1 Divisi


Attention! Feel free to leave feedback.