Lyrics and translation Frankie Snake - Ci Penso

Ci Penso

Ogni notte ci penso solo a te
Quella notte ubriachi, cabernet
Sta vita non ha senso senza te
Passo davanti alla tua scuola e spero che

Posso incontrarti di nuovo
Ricordo le tue marlboro
Neanche le fumavi ma volevi esser come loro
Per me sei come l′oro
Con un sorriso un colpo alla testa di nuovo
Mi chiedi che c'è rispondo niente di buono

Ma tu
Non sai cosa sei per me
E lo capirai

Ma tu
Mi hai fatto perdere la testa per te

Ci penso ancora un po′
A quello che eravamo
Giro per Roma però
Cerco il tuo sguardo invano

So che non ci sarai
So che non mi cercherai
Allora spiegami perché ancora mi lasci quei like

Voglio incontrarti di nuovo
Con te non mi sento solo
Quando mi sono svegliato non volevo fosse un sogno

Cerco ancora i tuoi occhi
Cerco il tuo sorriso
Oramai lo san pochi
Solo con te mi sento vivo

Ma tu
Non sai cosa sei per me
E lo capirai

Ma tu
Mi hai fatto perdere la testa per te

Je pense à toi

Chaque nuit je pense à toi
Cette nuit-là, ivres, du Cabernet
Cette vie n'a aucun sens sans toi
Je passe devant ton école et j'espère que

Je pourrai te revoir
Je me souviens de tes Marlboro
Tu n'en fumais pas, mais tu voulais être comme elles
Pour moi, tu es comme l'or
Avec un sourire, un coup à la tête à nouveau
Tu me demandes ce qu'il y a, je réponds, rien de bon

Mais toi
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Et tu le comprendras

Mais toi
Tu m'as fait perdre la tête pour toi

Je pense encore un peu
A ce que nous étions
Je me balade à Rome, mais
Je cherche ton regard en vain

Je sais que tu ne seras pas là
Je sais que tu ne me chercheras pas
Alors explique-moi pourquoi tu me laisses encore ces likes

Je veux te revoir
Avec toi, je ne me sens pas seul
Quand je me suis réveillé, je ne voulais pas que ce soit un rêve

Je cherche encore tes yeux
Je cherche ton sourire
Maintenant, peu de gens le savent
Seulement avec toi je me sens vivant

Mais toi
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Et tu le comprendras

Mais toi
Tu m'as fait perdre la tête pour toi