Lyrics and translation Frankie Snake - Saint-Tropez

Saint-Tropez

Un'estate a Saint Tropez
Un'estate qui con te
Ma dai che problema c'è? se io voglio solo te
Un'estate a Saint Tropez
Un'estate qui con te
Ma dai che problema c'è? se io voglio solo te
Dicono dicono che non sono fatto per te
Fingono fingono perché non conoscono me
Dicono dicono che è giunta la mia ora
Finiscono perché devono tornare a scuola
Un'estate così quando mai ricapiterà
Dopo la quarantena un attimo di libertà
L'estate dei sogni delle mie virilità
L'estate dove è successo di tutto fra
Qualcuno ha pensato al mio fallimento
Ho fatto uscire "Prima del successo"
Saint Tropez la preferisco d'inverno
Reggaeton ma morto dentro
Dicono dicono che non sono fatto per te
Fingono fingono perché non conoscono me
Dicono dicono che è giunta la mia ora
Ma la finiscono per una volta ancora
Un'estate a Saint Tropez
Un'estate qui con te
Ma dai che problema c'è? se io voglio solo te
Un'estate a Saint Tropez
Un'estate qui con te
Ma dai che problema c'è? se io voglio solo te
Partiamo prendi le valigie e via
Facciamo un bel viaggio insieme
Lontano dalla periferia
Nessuno ci farà cadere
Siamo soli anche mano per mano
Volevamo andare lontano
Adesso corro per Roma invano
Qua nessuno mi farà fare il bravo
Lil emoboy nel Reggaeton
Non ci credevo bro
Questa tipa fa i deepthroat
Forse ne approfitterò
Quest'estate Saint Tropez
Poi un mesetto alle Seychelles
A me non importa perché
Mi basta stare con te
Un'estate a Saint Tropez
Un'estate qui con te
Ma dai che problema c'è? se io voglio solo te
Un'estate a Saint Tropez
Un'estate qui con te
Ma dai che problema c'è? se io voglio solo te

Saint-Tropez

Un été à Saint Tropez
Un été ici avec toi
Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Si je ne veux que toi
Un été à Saint Tropez
Un été ici avec toi
Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Si je ne veux que toi
Ils disent qu'on n'est pas faits l'un pour l'autre
Ils font semblant de ne pas me connaître
Ils disent que mon heure est venue
Ils finissent parce qu'ils doivent retourner à l'école
Un été comme ça, quand est-ce que ça va se reproduire ?
Après le confinement, un moment de liberté
L'été des rêves de ma virilité
L'été où tout s'est passé entre
Quelqu'un a pensé à mon échec
J'ai sorti "Avant le succès"
Saint Tropez, je la préfère en hiver
Reggaeton, mais mort à l'intérieur
Ils disent qu'on n'est pas faits l'un pour l'autre
Ils font semblant de ne pas me connaître
Ils disent que mon heure est venue
Mais ils finissent, encore une fois
Un été à Saint Tropez
Un été ici avec toi
Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Si je ne veux que toi
Un été à Saint Tropez
Un été ici avec toi
Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Si je ne veux que toi
Partons, prends les valises et vas-y
Faisons un beau voyage ensemble
Loin de la banlieue
Personne ne nous fera tomber
On est seuls, même main dans la main
On voulait aller loin
Maintenant je cours pour Rome en vain
Ici, personne ne me fera me tenir bien
Petit emoboy dans le Reggaeton
Je n'y croyais pas, mec
Cette fille fait des deepthroats
Peut-être que j'en profiterai
Cet été à Saint Tropez
Puis un mois aux Seychelles
Je m'en fiche parce que
Il suffit que je sois avec toi
Un été à Saint Tropez
Un été ici avec toi
Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Si je ne veux que toi
Un été à Saint Tropez
Un été ici avec toi
Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Si je ne veux que toi