Frankie Valli & The Four Seasons - Dawn - Go Away 2006 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Frankie Valli & The Four Seasons Dawn - Go Away 2006 Remastered Version

Frankie Valli & The Four Seasons - Dawn - Go Away 2006 Remastered Version

Lyrics and translation Frankie Valli & The Four Seasons - Dawn - Go Away 2006 Remastered Version




Dawn - Go Away 2006 Remastered Version
L'aube - Va-t'en 2006 Version remasterisée
Pretty as a mid summers morn
Belle comme un matin d'été
They call her Dawn
Ils l'appellent l'Aube
Dawn, go away I'm no good for you
Aube, va-t'en, je ne suis pas bon pour toi
Oh, Dawn, stay with him, he'll be good to you
Oh, Aube, reste avec lui, il sera bien avec toi
Hang on, hang on, hang on to you
Accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi à toi
Think what a big man he'll be
Pense à quel grand homme il sera
Think of the places you'll see
Pense aux endroits que tu verras
Now, think what the future would be
Maintenant, pense à ce que l'avenir serait
With a poor boy like me, me
Avec un pauvre garçon comme moi, moi
Dawn, go away, please, go away
Aube, va-t'en, s'il te plaît, va-t'en
Although I know, I want you to stay
Bien que je sache que je veux que tu restes
Dawn, go away, please, go away
Aube, va-t'en, s'il te plaît, va-t'en
Baby, don't cry, it's better this way
Bébé, ne pleure pas, c'est mieux comme ça
Ah, ah, ah, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, oh, oh, oh
Dawn, go away back where you belong
Aube, va-t'en, retourne d'où tu viens
Girl, we can't change the places where we were born
Fille, on ne peut pas changer les endroits où on est né
Before you say that you want me, I want you to
Avant que tu ne dises que tu me veux, je veux que tu
Think what your family would say
Penses à ce que ta famille dirait
Think what your throwing away
Pense à ce que tu jettes
Now, think what the future would be
Maintenant, pense à ce que l'avenir serait
With a poor boy like me, me
Avec un pauvre garçon comme moi, moi
Dawn, go away I'm no good for you
Aube, va-t'en, je ne suis pas bon pour toi
Dawn, go away I'm no good for you
Aube, va-t'en, je ne suis pas bon pour toi
Dawn, go away I'm no good for you
Aube, va-t'en, je ne suis pas bon pour toi
Dawn, go away I'm no good for you
Aube, va-t'en, je ne suis pas bon pour toi




Writer(s): Gaudio Robert, Linzer Sandy
Frankie Valli & The Four Seasons - The Definitive Pop Collection
Album
The Definitive Pop Collection
date of release
12-09-2006

1 Tell It To The Rain - 2006 Remastered Version
2 The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) - 2006 Remastered Version
3 Who Loves You - 2006 Remastered Version
4 Rag Doll - 2006 Remastered Version
5 Ronnie - 2006 Remastered Version
6 December, 1963 (Oh What A Night!) - 2006 Remastered Version
7 Beggin' - 2006 Remastered Version
8 Bye Bye Baby (Baby Goodbye) - 2006 Remastered Version
9 Marlena - 2006 Remastered Version
10 Sherry - 2006 Remastered Version
11 Will You Love Me Tomorrow? - 2006 Remastered Version
12 C'mon Marianne - 2006 Remastered Version
13 I've Got You Under My Skin - 2006 Remastered Version
14 Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) - 2006 Remastered Version
15 Working My Way Back To You - 2006 Remastered Version
16 Let's Hang On - 2006 Remastered Version
17 Girl Come Running - 2006 Remastered Version
18 Big Man In Town - 2006 Remastered Version
19 Save It For Me - 2006 Remastered Version
20 Silence Is Golden - 2006 Remastered Version
21 Dawn - Go Away 2006 Remastered Version
22 Stay - 2006 Remastered Version
23 Candy Girl - 2006 Remastered Version
24 Walk Like A Man - 2006 Remastered Version
25 Big Girls Don't Cry - 2006 Remastered Version
26 Can't Take My Eyes Off You - 2006 Remastered Version
27 Swearin' To God - 2006 Remastered Version Single Version
28 My Eyes Adored You - 2006 Remastered Version
29 Grease - 2006 Remastered Version
30 Don't Think Twice (It's Alright)
Attention! Feel free to leave feedback.