Lyrics and translation Frankie Valli & The Four Seasons - Harmony, Perfect Harmony

Harmony, Perfect Harmony

Harmony, perfect harmony
Since that night, we were...
Take me where the people still believe in harmony
Real good harmony
Feel it flow inside when you hear
Barbershop quartets
Four blue angel jets
Standing in the line (in the line, in the line, in the line)
There I'll be (there I'll be)
Just to see (just to see)
Harmony, perfect harmony
Locking hands in song
While it plays out in space...
Barbershop quartets
Marching majorettes
Where we gonna be (gonna be, gonna be, gonna be)
When they're bones (when they're gone)
And they passed on (so passed on)
That harmony
Will our harmony...
Since that night we were...
Take me where the people still believe in harmony
Perfect harmony
Take me where the people still believe in harmony
Perfect harmony

L'harmonie, l'harmonie parfaite

L'harmonie, l'harmonie parfaite
Depuis cette nuit, nous étions...
Emmène-moi là où les gens croient encore en l'harmonie
Une belle harmonie
La sentir couler à l'intérieur quand tu entends
Des quatuors de barbershop
Quatre jets bleus d'anges
Debout dans la ligne (dans la ligne, dans la ligne, dans la ligne)
Je serai là (je serai là)
Juste pour voir (juste pour voir)
L'harmonie, l'harmonie parfaite
Se tenant la main en chantant
Alors que ça se joue dans l'espace...
Des quatuors de barbershop
Des majorettes qui marchent
Où serons-nous (serons-nous, serons-nous, serons-nous)
Quand ils seront des os (quand ils seront partis)
Et qu'ils seront passés (si passés)
Cette harmonie
Notre harmonie...
Depuis cette nuit, nous étions...
Emmène-moi là où les gens croient encore en l'harmonie
L'harmonie parfaite
Emmène-moi là où les gens croient encore en l'harmonie
L'harmonie parfaite