Lyrics and translation Frankie Valli & The Four Seasons - The Girl I'll Never Know (Angels Never Fly This Low) - 2007 Remastered Version
I
close
my
eyes
'n'
my
memory
flies
me
where
soft
winds
blow
Я
закрываю
глаза,
и
моя
память
уносит
меня
туда,
где
дуют
мягкие
ветры.
I'm
in
the
sun
hearin'
laughter
and
fun
when
she
whispers
'Hello'
Я
на
солнце,
слышу
смех
и
веселье,
когда
она
шепчет
"Привет".
Her
touch
is
still
tender
like
I
remember
when
my
feelings
begin
to
show
Ее
прикосновения
все
еще
нежны,
как
я
помню,
когда
мои
чувства
начинают
проявляться.
Suddenly
I
wake
up
from
the
dream
I
make
up
of
Внезапно
я
просыпаюсь
от
сна,
который
я
придумал.
The
girl
I'll
never
know
Девушка,
которую
я
никогда
не
узнаю.
In
a
place
I'll
never
go
В
месте,
куда
я
никогда
не
пойду.
Angels
naver
fly
this
low
Ангелы
навер
летают
так
низко
She's
the
girl
I'll
never
know
Она
девушка,
которую
я
никогда
не
узнаю.
God
knows
I've
tried
but
I'm
always
denied
any
love
on
my
mind
Видит
Бог,
я
пытался,
но
мне
всегда
отказывали
в
любви.
And
so
I
chase
to
my
fantasy
place
like
a
fool
runnin'
blind
И
вот
я
бегу
в
свое
фантастическое
место,
как
дурак,
Бегущий
вслепую.
Then
she
comes
to
me,
her
love
rushes
through
me
just
as
she
falls
in
my
arms
Затем
она
приходит
ко
мне,
ее
любовь
пронзает
меня,
как
только
она
падает
в
мои
объятия.
Suddenly
I
wake
up
from
the
dream
I
make
up
of
Внезапно
я
просыпаюсь
от
сна,
который
я
придумал.
The
girl
I'll
never
know
Девушка,
которую
я
никогда
не
узнаю.
In
a
place
I'll
never
go
В
месте,
куда
я
никогда
не
пойду.
Angels
never
fly
this
low
Ангелы
никогда
не
летают
так
низко.
She's
the
girl
I'll
never
know
Она
девушка,
которую
я
никогда
не
узнаю.
Angels
don't
fly
this
low
Ангелы
не
летают
так
низко.
She's
the
girl
I'll
never
know
Она
девушка,
которую
я
никогда
не
узнаю.
Angels
don't
fly
this
low
Ангелы
не
летают
так
низко.
She's
the
girl
I'll
never
know
Она
девушка,
которую
я
никогда
не
узнаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raymond Bloodworth, L. Russell Brown
Attention! Feel free to leave feedback.