Lyrics and translation Frankie Valli & The Four Seasons - The Night (Pilooski Re-edit)

The Night (Pilooski Re-edit)

Beware of this promise
Believe what I say
Before I go forever
Be sure of what you say
So he paints a pretty picture
And he tells you that he needs you
And he covers you with flowers
And he always keeps you dreaming
If he always keeps you dream in
You wont fear the lonely hours
If a day could last forever

Ночь (Pilooski Re-edit)

Остерегайся этого обещания,
Поверь моим словам,
Прежде чем я уйду навсегда,
Будь уверена в том, что ты говоришь.
Я рисую прекрасную картину,
И говорю тебе, что ты мне нужна,
И осыпаю тебя цветами,
И всегда позволяю тебе мечтать.
Если я всегда даю тебе мечтать,
Ты не будешь бояться одиноких часов.
Если бы день мог длиться вечно...