Lyrics and translation Frankie - Honest

Honest

Tell me what is going on
I don't know girl I don't know
You told me that you won't be long
I'm sitting here on my own

You got it all figured out in your head
Haven't you?
While mine is messed up when I lay in my bed
You tell me you miss me but I'm getting over you
You're afraid to admit it so why don't we quit

You gotta be honest
If we're gonna make it through
You gotta be honest
It's not fair for me you gotta be

You made everything so wrong
You got me good and now I'm torn
When I thought I was in control
It turned out I wasn't after all

I wanna move on but I keep coming back at ya
Hoping that someday you'll open the door
It's trial and error I'm only just staring at
You walking away and I can't take it no more

It's you, it's you, that I was gonna give myself to

Честно

Скажи мне, что происходит?
Я не знаю, девочка моя, не знаю.
Ты сказала, что тебя не будет долго.
А я сижу здесь совсем один.

Ты все продумала в своей голове,
Не так ли?
Пока мои мысли путаются, когда я лежу в постели,
Ты говоришь, что скучаешь по мне, но я тебя забываю.
Ты боишься признать это, так почему бы нам не остановиться?

Ты должна быть честной,
Если мы хотим пройти через это.
Ты должна быть честной,
Это нечестно по отношению ко мне, ты должна быть.

Ты все испортила,
Ты меня зацепила, и теперь я разбит.
Когда я думал, что все под контролем,
Оказалось, что это совсем не так.

Я хочу двигаться дальше, но продолжаю возвращаться к тебе,
Надеясь, что когда-нибудь ты откроешь дверь.
Это метод проб и ошибок, я просто смотрю,
Как ты уходишь, и я больше не могу этого выносить.

Это тебе, это тебе я хотел себя отдать.