Frankito Lopes - Eu Lhe Sirvo De Cobertor - translation of the lyrics into German

Eu Lhe Sirvo De Cobertor - Frankito Lopestranslation in German




Eu Lhe Sirvo De Cobertor
Ich diene dir als Decke
Quando a tarde cai
Wenn der Abend hereinbricht
No horizonte vazio
Am leeren Horizont
Eu sinto meu corpo tremer
Spür ich meinen Körper zittern
Me lembro de você e sinto frio
Ich denk an dich und fühl die Kälte
Pois lembro daquela noite
Denn ich erinner mich an jene Nacht
Não existia saudade
Da gab es keine Sehnsucht
Os nossos corpos unidos
Unsere Körper vereint
Num encontro de felicidade
In einem Treffen voll Glück
Você nem se despediu
Du hast nicht mal Lebewohl gesagt
Se foi antes do sol chegar
Gegangen vor Sonnenaufgang
Vivo aqui alimentado esperança
Ich leb hier, genährt von Hoffnung
De um dia você voltar
Dass du eines Tages zurückkehrst
Você nem se despediu
Du hast nicht mal Lebewohl gesagt
Se foi antes do sol chegar
Gegangen vor Sonnenaufgang
Vivo aqui alimentado esperança
Ich leb hier, genährt von Hoffnung
De um dia você voltar
Dass du eines Tages zurückkehrst
Vivo aqui alimentado esperança
Ich leb hier, genährt von Hoffnung
De um dia você voltar
Dass du eines Tages zurückkehrst
Se um dia o seu corpo sentir
Wenn dein Körper eines Tages spürt
O mesmo frio que o meu
Die gleiche Kälte wie meiner
Sem ninguém pra se entregar
Niemandem, dem du dich hingibst
Pra matar os desejos seus
Um deine Begierden zu stillen
A cama não te aquecerá
Das Bett wärmt dich nicht
Se nela não tiver amor
Wenn keine Liebe darin ist
Pode bater em minha porta
Kannst an meine Tür klopfen
Que eu lhe sirvo de cobertor
Dann dien ich dir als Decke
Você nem se despediu
Du hast nicht mal Lebewohl gesagt
Se foi antes do sol chegar
Gegangen vor Sonnenaufgang
Vivo aqui alimentado esperança
Ich leb hier, genährt von Hoffnung
De um dia você voltar
Dass du eines Tages zurückkehrst
Você nem se despediu
Du hast nicht mal Lebewohl gesagt
Se foi antes do sol chegar
Gegangen vor Sonnenaufgang
Vivo aqui alimentado esperança
Ich leb hier, genährt von Hoffnung
De um dia você voltar
Dass du eines Tages zurückkehrst
Vivo aqui alimentando esperança
Ich leb hier, nährend die Hoffnung
De um dia você voltar
Dass du eines Tages zurückkehrst






Attention! Feel free to leave feedback.