Frankmusik feat. Cara Salimando - How Do We Know? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frankmusik feat. Cara Salimando - How Do We Know?




How Do We Know?
Comment savoir ?
Cara: You are, the lonelest light,
Cara: Tu es la lumière la plus solitaire,
Pearing too bright, through the,
Trop brillante, à travers,
Blinds of my Life.
Les volets de ma vie.
Frank: Its Sights we have seen,
Frank: Ce sont des sites que nous avons vus,
Blown out our bad dreams
Nous avons fait exploser nos mauvais rêves
In your eyes
Dans tes yeux
C: We′re so distracted now
C: Nous sommes tellement distraits maintenant
F+C: Darling
F+C: Mon chéri
C: How do we know
C: Comment savoir
F+C: When the life leaves
F+C: Quand la vie quitte
C: the love that weve grown
C: l'amour que nous avons grandi
F: We'll im done getting F*cked and your...
F: Je suis fait de me faire baiser et tu es...
C: done f*cking up.
C: fait de foutre en l'air.
But is this all mirrors and smoke
Mais est-ce que tout cela n'est que des miroirs et de la fumée
F+C: How do we know?
F+C: Comment savoir ?
C: Embers, Litter you eyes,
C: Braises, Littre tes yeux,
Smoke every menthol till you forget.
Fume chaque menthol jusqu'à ce que tu oublies.
F: that nothing is black or
F: que rien n'est noir ou
Suddenly white though it seems tryed
Soudainement blanc bien que cela semble essayé
C: I scaled the walls like a
C: J'ai escaladé les murs comme un
F+C: Solider
F+C: Soldat
C: there are your bricks on my
C: il y a tes briques sur mon
F+C: Shoulders
F+C: Épaules
C: How do you know?
C: Comment le sais-tu ?
F: We′ll im done getting F*cked and your...
F: Je suis fait de me faire baiser et tu es...
C: done f*cking up.
C: fait de foutre en l'air.
F+C: Slowing down out of control
F+C: Ralentir hors de contrôle
How do you know?
Comment le sais-tu ?
C: Our roots seem so impacted
C: Nos racines semblent tellement impactées
F+C: And keep us
F+C: Et nous garde
C: Up in the night like a
C: Levez-vous la nuit comme un
F+C: Demon failing to fight
F+C: Démon échouant à se battre
We'll I'm done getting F*cked and I′m...
Je suis fait de me faire baiser et je suis...
Done f*cking up.
Fait de foutre en l'air.
So is is this a house or a home...
Alors est-ce que c'est une maison ou une maison...
I think I know
Je pense que je sais





Writer(s): Vincent James Turner, Nicole Atkins, Cara Salimando


Attention! Feel free to leave feedback.