Lyrics and translation Frankmusik - Chasing Shadows

Chasing Shadows

The sun appears, and so do they.
Echoes of the objects that they hold on to
In the cold light of day.
You move slow, even at sixty seven thousand miles an hour
Then you'll disappear as quickly as the moment you arrived.
Cos when I needed you the most, I lost you to the night.
I keep chasing shadows
I have done for your years
You wouldn't exist
If I wasn't here
I keep chasing shadows
I keep chasing you
There's no between
Just red, green and blue
My red, green and blue
My red, green and blue
The problem is that you only hide behind the glowing edge of shapes.
Just clinging for life
Before you fade.
I keep chasing shadows
I have done for your years
You wouldn't exist
If I wasn't here
I keep chasing shadows
I keep chasing you
There's no between
Just red, green and blue
My red, green and blue
My red, green and blue

В погоне за тенями

Появляется солнце, и появляетесь ты.
Отголоски вещей, за которые ты держишься
В холодном свете дня.
Ты движешься медленно, даже на скорости шестьдесят семь тысяч миль в час
Потом ты исчезнешь так же быстро, как и появилась.
Ведь когда ты была мне нужна больше всего, я потерял тебя в ночи.
Я продолжаю гнаться за тенями,
Я делал это годами ради тебя.
Ты бы не существовала,
Если бы не я.
Я продолжаю гнаться за тенями,
Я продолжаю гнаться за тобой.
Нет ничего между,
Только красный, зеленый и синий.
Мой красный, зеленый и синий.
Мой красный, зеленый и синий.
Проблема в том, что ты прячешься лишь за светящимися краями форм.
Просто цепляешься за жизнь
Прежде чем исчезнуть.
Я продолжаю гнаться за тенями,
Я делал это годами ради тебя.
Ты бы не существовала,
Если бы не я.
Я продолжаю гнаться за тенями,
Я продолжаю гнаться за тобой.
Нет ничего между,
Только красный, зеленый и синий.
Мой красный, зеленый и синий.
Мой красный, зеленый и синий.