Frankmusik - Chasing Shadows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frankmusik - Chasing Shadows




The sun appears, and so do they.
Солнце появляется, и они тоже.
Echoes of the objects that they hold on to
Отголоски предметов, за которые они держатся.
In the cold light of day.
В холодном свете дня.
You move slow, even at sixty seven thousand miles an hour
Ты двигаешься медленно, даже на скорости шестьдесят семь тысяч миль в час.
Then you'll disappear as quickly as the moment you arrived.
Тогда ты исчезнешь так же быстро,как и появился.
Cos when I needed you the most, I lost you to the night.
Потому что, когда я нуждался в тебе больше всего, я потерял тебя в ночи.
I keep chasing shadows
Я продолжаю гоняться за тенями.
I have done for your years
Я сделал это за твои годы.
You wouldn't exist
Тебя бы не существовало.
If I wasn't here
Если бы меня здесь не было ...
I keep chasing shadows
Я продолжаю гоняться за тенями.
I keep chasing you
Я продолжаю преследовать тебя.
There's no between
Нет никакой разницы.
Just red, green and blue
Только красный, зеленый и синий.
My red, green and blue
Мои красные, зеленые и синие.
My red, green and blue
Мои красные, зеленые и синие.
The problem is that you only hide behind the glowing edge of shapes.
Проблема в том, что ты прячешься только за сияющими краями форм.
Just clinging for life
Просто цепляюсь за жизнь.
Before you fade.
Прежде чем ты исчезнешь.
I keep chasing shadows
Я продолжаю гоняться за тенями.
I have done for your years
Я сделал это за твои годы.
You wouldn't exist
Тебя бы не существовало.
If I wasn't here
Если бы меня здесь не было ...
I keep chasing shadows
Я продолжаю гоняться за тенями.
I keep chasing you
Я продолжаю преследовать тебя.
There's no between
Нет никакой разницы.
Just red, green and blue
Только красный, зеленый и синий.
My red, green and blue
Мои красные, зеленые и синие.
My red, green and blue
Мои красные, зеленые и синие.





Writer(s): Vincent Turner


Attention! Feel free to leave feedback.