Lyrics and translation Frankmusik - Fled

Fled

I hold back from checking up
Ive tried to stay close before
I know you want me to find out
Without saying a word at all
But I found this thing
Called self respect
And use it on the internet
Cos you wont find me looking up your name
To see your new man
I wish you′d remember
I don't wanna be your last regret
I wish you′d remember
I bet you got a new boy to forget
I pictured us inside your bed
But I see him lay there instead
I wish you'd remember
Before before before
Before you fled
Before before you fled
I jumped ship so many times
I'm picking splinters out my feet
You had your sword put to my back
Till I admitted my defeat
So my birthday comes
And my biggest gift
Was to call you up and to finish this
Yeah you got the looks
I suppose thats good
If no one knows you
I wish you′d remember
I don′t wanna be your last regret
I wish you'd remember
I bet you got a new boy to forget
I pictured us inside your bed
But I see him lay there instead
I wish you′d remember
Before before before
Before you fled
Before before you fled
Oh before you fled
Oh before you fled
I wish you'd remember
I don′t wanna be your last regret
I wish you'd remember
I bet you got a new boy to forget
I pictured us inside your bed
But I see him lay there instead
I wish you′d remember
Before before before
Before you fled
Before before you fled
I pictured us inside your bed
But I see him lay there instead
I wish you'd remember
Before before before
Before you fled

Побег

Я сдерживаюсь и не проверяю твои соцсети,
Я пытался быть рядом раньше,
Я знаю, ты хочешь, чтобы я узнал всё сам,
Не говоря ни слова,
Но я открыл для себя такую вещь,
Как самоуважение,
И использую его в интернете,
Потому что ты не увидишь, как я ищу твое имя,
Чтобы увидеть твоего нового мужчину.
Жаль, что ты не помнишь,
Я не хочу быть твоим последним сожалением.
Жаль, что ты не помнишь,
Держу пари, у тебя новый парень, чтобы забыть меня.
Я представлял нас в твоей постели,
Но вижу, как он лежит там вместо меня.
Жаль, что ты не помнишь,
До, до, до,
До твоего побега.
До, до твоего побега.
Я так много раз прыгал с тонущего корабля,
Что вытаскиваю занозы из ног.
Ты приставила меч к моей спине,
Пока я не признал свое поражение.
Вот и наступил мой день рождения,
И мой самый большой подарок,
Это позвонить тебе и закончить всё это.
Да, ты красивая,
Полагаю, это хорошо,
Если тебя никто не знает по-настоящему.
Жаль, что ты не помнишь,
Я не хочу быть твоим последним сожалением.
Жаль, что ты не помнишь,
Держу пари, у тебя новый парень, чтобы забыть меня.
Я представлял нас в твоей постели,
Но вижу, как он лежит там вместо меня.
Жаль, что ты не помнишь,
До, до, до,
До твоего побега.
До, до твоего побега.
О, до твоего побега.
О, до твоего побега.
Жаль, что ты не помнишь,
Я не хочу быть твоим последним сожалением.
Жаль, что ты не помнишь,
Держу пари, у тебя новый парень, чтобы забыть меня.
Я представлял нас в твоей постели,
Но вижу, как он лежит там вместо меня.
Жаль, что ты не помнишь,
До, до, до,
До твоего побега.
До, до твоего побега.
Я представлял нас в твоей постели,
Но вижу, как он лежит там вместо меня.
Жаль, что ты не помнишь,
До, до, до,
До твоего побега.